Předmětem této normy jsou definice stupňů ochran krytem elektrických zařízení z hlediska ochrany osob před dotykem nebezpečných částí uvnitř krytu, dále ochrany zařízení uvnitř krytu před vniknutím pevných cizích těles a konečně ochrany zařízení uvnitř krytu před škodlivými účinky způsobenými vniknutím vody.
Dále předmětem normy je označování těchto stupňů ochrany, dále požadavky na jednotlivá označení a konečně zkoušky stanovené k prověření, zda kryty splňují požadavky této normy.
Norma obsahuje EN 60529:1991, do které byla převzata beze změn IEC 529:1989. Platí pro klasifikaci stupňů ochran krytem elektrických zařízení se jmenovitým napětím do 72,5 kV.
Za pozornost stojí některé definice v normě, a to:
3.1 Kryt je část, zajišťující ochranu zařízení před určitými vnějšími vlivy a ve všech směrech ochranu před dotykem živých částí.
Poznámka: Tuto definici, převzatou z platného mezinárodního elektrotechnického slovníku (IEV) je nutno - s ohledem na tuto normu - dále vysvětlit. Kryty poskytují ochranu osobám a hospodářským zvířatům před přístupem k nebezpečným částem. Dále pak přepážky, profily otvorů nebo libovolné jiné prostředky - ať již připevněné ke krytu nebo tvořené krytým zařízením - určené k zamezení nebo omezení vniknutí daných zkušebních sond, jsou považovány za část krytu. Výjimku tvoří případy, kdy tyto prostředky mohou být sejmuty bez použití klíče nebo nástroje.
3.6 Ochrana krytem před dotykem nebezpečných částí je ochrana osob před dotykem nebezpečných živých částí nízkého napětí, dále před dotykem nebezpečných mechanických částí a konečně před přiblížením k nebezpečným živým částem vysokého napětí uvnitř krytu na menší než přiměřenou vzdušnou vzdálenost.
Poznámka: Tato ochrana může být zajišťována pomocí krytu samotného nebo pomocí přepážek , jako části krytu nebo vzdálenostmi uvnitř krytu.
Norma dále - v celkem 15 kapitolách - jednak blíže vysvětluje některé požadavky (např. specifikuje stupně ochrany nebo uvádí příklady označení IP-kódem), jednak normalizuje všeobecné zkušební požadavky a konečně normalizuje 4 druhy zkoušek ochrany. ČSN EN 60529 (33 0330) byla vydána v listopadu 1993. Nahradila ČSN 33 0330 z 9.4.1979 a ČSN 34 5612 z 1.6.1966.
Příklad:
IP 43 CS
4 – stupeň ochrany před vniknutím cizích pevných těles
3 – stupeň ochrany před vniknutím vody
C – přídavné písmeno (A, B, C, D) – nepovinné (udává stupeň ochrany před nebezpečným dotykem, je-li skutečná ochrana osob před dotykem vyšší, než ochrana, kterou udává první charakteristická číslice, nebo je-li první charakteristická číslice nahrazena písmenem X)
S – doplňkové písmeno (H, M, S, W) – nepovinné (používá se k doplňkovým informacím)
Ochrana před vniknutím cizích pevných těles:
- 0 – nechráněno
- 1 – tělesa > 50 mm
- 2 – tělesa > 12,5 mm
- 3 – tělesa > 2,5 mm
- 4 – tělesa > 1 mm
- 5 – chráněno před prachem (prach, který pronikne ale nenaruší správnou funkci zařízení)
- 6 – prachotěsné (uvnitř žádný prach)
Ochrana před vniknutím vody:
- 0 – nechráněno
- 1 – svisle kapající
- 2 – kapající (ve sklonu 15°)
- 3 – kropení (déšť až do sklonu 60°)
- 4 – stříkající
- 5 – tryskající
- 6 – intenzivně tryskající
- 7 – ponoření dočasné (0,15 až 1 m pod hladinou – 30 minut)
- 8 – trvalé ponoření
Přídavné písmeno (A, B, C, D) – ochrana před dotykem nebezpečných částí:
- A – hřbetem ruky
- B – prstem
- C – nástrojem
- D – drátem
Doplňkové písmeno (H, M, S, W):
- H – zařízení vysokého napětí
- M – pohyb během zkoušky vodou (zkouší se škodlivé účinky vniklé vody za pohybu pohyblivých částí)
- S – klid během zkoušky vodou (zkouší se škodlivé účinky vniklé vody, jsou-li pohyblivé části v klidu)
- W – povětrnostní podmínky (vhodné pro použití za stanovených povětrnostních podmínek)
