ElektroPrůmysl.cz, září 2023

Elektrické pohony, měniče frekvence, řízení polohy a pohybu www.elektroprumysl.cz • září 2023 • ročník 13 ° Zaměřeno na elektrotechniku, průmyslovou automatizaci a nové technologie

ElektroPrůmysl.cz EDITORIAL září 2023 | 1 Milí čtenáři, V tomto zářijovém vydání našeho časopisu přinášíme tradičně tematický obsah zaměřený na elektrické pohony, jejich sofistikované řízení, moderní ochranné systémy a představujeme vám také širokou škálu produktů s důrazem na frekvenční měniče. Toto číslo je však mimořádné nejen svým tématem, ale také tím, že bude k dispozici ve formě tištěného vydání na prestižním Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně. Na veletrhu se těšíme na setkání s vámi, našimi čtenáři, kde budeme mít možnost představit vám naši expozici v pavilonu F, stánku 106. Tento veletrh představuje nejen příležitost pro odborníky a nadšence strojírenství, ale také pro všechny zájemce o nejnovější trendy a technologie v oblasti elektrických pohonů a jejich řízení. Na Mezinárodním strojírenském veletrhu budeme dne 12. 10. pořádat. tradiční odborný seminář zaměřený na bezpečnost strojních zařízení, tentokrát pod názvem "Robotické aplikace a bezpečnost strojů v praxi". Tento seminář se zaměří na důležité aspekty spojené s konstrukcí strojních zařízení s roboty, a to v souladu s platnou a připravovanou legislativou. Účastníci se budou moci dozvědět, jak začleňovat roboty do existujících i nových výrobních linek, aniž by došlo ke zhoršení bezpečnosti či efektivity výroby. Diskutovat se bude také o tom, jak provádět změny v robotických pracovištích bez ohrožení bezpečnosti a efektivity výroby. Kromě toho se účastníci seznámí s novým nařízením 2023/1230 o strojních zařízeních, které přinese řadu změn a novinek v oblasti strojního inženýrství. Více informací s kompletním programem a odkazem na přihlášku naleznete na straně 172. Ve světě neustále rostoucí poptávky po energii a neustálých snahách o snižování dopadů na životní prostředí se účinnost pohonů stává klíčovým faktorem, který má zásadní vliv na celý průmysl. Tento fenomén nabývá na důležitosti, když si uvědomíme, že výkon a úspora energie nejsou jedinými aspekty pohonů, které se odehrávají v moderním světě. Snížení emisí a minimalizace celkového dopadu na životní prostředí jsou dalšími kritickými oblastmi na které se nyní mnoho výrobců zaměřuje. Jedním z příkladů, kde můžeme vidět význam účinnosti pohonů, je automobilový průmysl, který prochází významnými změnami ve snaze o snížení emisí CO2 a zvýšení energetické účinnosti. Výrobci automobilů po celém světě se zaměřují na vývoj nových technologií, jako jsou hybridní a elektrická vozidla, která mohou výrazně snížit emise a zároveň zlepšit výkon a úsporu energie. Zářijové číslo časopisu tak slibuje být nejen bohaté na odborné informace a novinky ze světa elektrických pohonů, ale také na vzácnou příležitost setkat se s námi naživo a diskutovat. Příjemné čtení. Bc. Jaroslav Bubeníček, šéfredaktor Zřídit bezplatný odběr časopisu můžete na www.elektroprumysl.cz VYDAVATEL Bc. Jaroslav Bubeníček ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany IČ: 87713349 DIČ: CZ8108173579 ISSN 2571-076 ŠÉFREDAKTOR CHIEF EDITOR Bc. Jaroslav Bubeníček šéfredaktor Editor in chief GSM: +420 608 883 480 E-mail: jb@elektroprumysl.cz OBCHODNÍ MANAŽER SALES MANAGER Mgr. Michaela Formanová obchodní plánování Business Planner Marketing Communication & PR GSM: +420 777 722 803 E-mail: mf@elektroprumysl.cz DISTRIBUCE A ODBĚR ČASOPISU Vychází jako měsíčník a to zdarma. Šíření časopisu jako celku je povoleno. ADRESA REDAKCE ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany E-mail: info@elektroprumysl.cz www.elektroprumysl.cz FACEBOOK www.facebook.com/ Elektroprumysl.cz INSTAGRAM www.instagram.com/ Elektroprumysl.cz LINKEDIN www.linkedin.com/company/ elektroprumyslcz Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů. Přetisk v jiných médiích je povolen pouze se souhlasem vydavatele.

ElektroPrůmysl.cz OBSAH 2 | září 2023 74 48 18 64 PŘEDSTAVUJEME » EST – partner pro vaše projekty .......... 6 ROZHOVOR » Panasonic na MSV představí nový 3D popisovací laser s krátkým pulzem – LP-ZV ..................... 8 ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE » UMC100.3 představuje vyšší úroveň řízení motorů, a to bez námahy, v jednom inteligentním přístroji ...... 12 » Spouštění trojfázových asynchronních motorů ........................ 16 » Když se nejvšestrannější frekvenční měnič stává ještě lepším ..................... 18 » Metody ochrany elektromotorů proti nadměrnému oteplení .............. 22 » Zjištění sledu fází a směru otáčení pohonů ...................................... 24 » Schneider Electric představuje nový softstartér Altivar ATS480 ................... 26 » Konstrukce asynchronních motorů ....................................................... 30 » PowerXL™ - frekvenční měniče společnosti Eaton ................................... 32 » MOTUS C14 mění hru motorových spouštěčů ................................................. 36 » Servo pohony pre každú aplikáciu .................................................... 40 » Úspory energií, přesnost a snadné řízení – nahrazení hydrauliky EPO Aktuátorem ............... 44 » Vliv typu napájení na izolační vlastnosti asynchronních motorů .... 48 » Chcete mít přehled o energetických tocích ve vašich sítích? Představujeme nové produkty pro měření a komunikaci ............................................ 52 » Nová řada kompaktních měničů HITACHI WJ-C1 ........................ 56 » Převodové elektromotory DOGA pro výrobce zemědělských strojů .... 60 » Nejčastější metody připojení asynchronního motoru s kotvou nakrátko k elektrické síti ...................... 64 » Maticový měnič Yaskawa U1000 ....... 68 » Funkční bezpečnost v pohonech na střídavý proud ................................... 70 » Zkoušky statorových a rotorových vinutí pohonů při opravách ............... 74

ElektroPrůmysl.cz OBSAH září 2023 | 3 120 114 106 90 ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA » Vypínání elektrické energie při požárech a mimořádných událostech ................................................ 78 » Malý rozvaděč Telegärtner TOC ODB 68 obstojí i v náročných podmínkách ............................................. 82 » Ochrana automatickým odpojením elektrického napájení u strojů ........... 84 » Jak přidat inteligenci k jištění pojistkami ................................. 86 » Nová průchozí WAGO svorka 2773 PUSH WIRE® ................................... 90 » Jak se chránit před vznikem požáru od elektroinstalace ................. 92 » Příchytky ASG 732 a ASL 733 od OBO Bettermann .............................. 94 » Designová řada vypínačů s nově vyvinutým spínačem .............. 96 » Kabelové trasy pro řízení a napájení zařízení s požadovanou funkcí při požáru .................................................. 98 » Profesionální nástroje RUNPOTEC ... 102 » Vtahování a vkládání vodičů do elektroinstalačních lišt ................. 106 » Jednoduchá digitalizace rozváděče s novinkou EcoStruxure Panel Server .................. 108 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE » Systém nosných ramen Rittal CP 60/120/180 pro rozhraní člověk - stroj ........................................... 112 » Chytrá senzorika a její aplikace ...... 114 » Kapacitní snímače vzdálenosti mají vysokou přesnost, nízkou cenu, ale i omezené použití ......................... 118 » Jaká vrata patří na robotická pracoviště? ............................................. 120 » Technologie nezávislých vozíků .... 124 » Bezpečnostní dveřní systémy MGB2 Classic od společnosti Euchner ...... 128 » Brněnské„metro“ na páteřní lince zabezpečuje technika B&R ............... 134 MĚŘICÍ, ZKUŠEBNÍ A MONITOROVACÍ TECHNIKA » Moderní vizualizační systémy pro oblast prediktivní údržby a monitoringu procesů ..................... 138 » Precizní snímače pro měření natočení a zrychlení ........................... 142

ElektroPrůmysl.cz OBSAH 4 | září 2023 156 148 MĚŘICÍ, ZKUŠEBNÍ A MONITOROVACÍ TECHNIKA » Detektory plynů pro průmysl a domácnosti ......................................... 146 » Termokamerami FLIR snadno ke snížení nákladů za drahé energie .................................................... 148 KABELY, VODIČE A KONEKTORY » Hrdinové automatizace .................... 154 » Konektory pro výkonovou elektroniku ............................................ 156 ALTERNATIVNÍ ENERGIE » EKOLAMP startuje solární panely ... 158 ELEKTROMOBILITA » Novinka v portfoliu Stäubli - Megawatt Charging System ......... 160 » NOARK představil nástěnnou EV nabíjecí stanici Ex9EVD3 pro domácnosti .................................... 162 SOFTWARE » Softvérové riešenia EPLAN zásadne zmenili efektivitu a kvalitu procesov výroby rozvádzačov v UEZ, s. r. o. ... 166 VELETRHY, SEMINÁŘE, MÉDIA » Robotické aplikace a bezpečnost strojů v praxi .......................................... 172 » Metody a postupy měření pro ověření funkčnosti a účinnosti na FVE ......... 174 » Požární bezpečnost v elektrotechnice ................................. 176 » Zkouška odborné způsobilosti v elektrotechnice dle NV č. 194/2022 Sb. - §4 osoba poučená ............................ 178 DISKUSNÍ FÓRUM » Požadavek na monitoring ................ 180 » Revize a vnější vlivy ............................ 180 » Provedení elektroinstalace v zahraničí .............................................. 181 » Stanovení vnějších vlivů ................... 182 » Zapojení tlačítka central stop a total stop ............................................. 182 PŘEHLEDY PRODUKTŮ NA TRHU » Frekvenční měniče .............................. 184 KURIOZITY » Fotografie z praxe ................................ 202 166 160

ElektroPrůmysl.cz PŘEDSTAVUJEME 6 | září 2023 EST – partner pro vaše projekty Již přes 30 let působíme na českém trhu a exkluzivně vám nabízíme zboží renomovaných světových výrobců z Německa, Francie, Belgie, Rakouska a Itálie, kteří patří ke špičce ve svém oboru a mezi top značky na domácích trzích. Nabízíme široky sortiment výrobků v oblasti elektroinstalace, který uspokojí požadavky každého náročného zákazníka. Vše od jednoho dodavatele Potřebujete malou skleněnou pojistku? Máme! Potřebujete průmyslový rozváděč? Máme! Potřebuje chytrou regulaci topení? Máme! Zkrátka dokážeme nabídnout ucelené řešení vašeho projektu od A do Z. Výrobky můžeme rozdělit do skupin podle oblasti použití: dům a byt, kanceláře a veřejné budovy, osvětlení, inteligentní elektroinstalace, komunikační technika a IT, průmysl, kabely a příslušenství. Na český a slovenský trh dodáváme tyto top značky: • ASA – přípojná místa, zásuvkové lišty a kabelový management • BENNING – měřicí a zkušební technika • BRUMBERG – LED osvětlení interiérů a exteriérů • DOEPKE – proudové chrániče a ochrana proti reziduálnímu proudu • EKEY – přístupové biometrické systémy na otisku prstu • ESKA – sortiment pojistek • F-TRONIC – elektroinstalační materiál • GEWISS – komponenty pro nízkonapěťové instalace • HELIOS – domovní a průmyslové ventilátory, rekuperace • NEXANS – výrobce gumových flexibilních kabelů TITANEX® • NUKI – chytré elektronické zámky • RUNPOTEC – nástroje pro protahování, odvíjení a tažení kabelů • SIEDLE – dveřní komunikace, domácí telefony, videotelefony • STARMIX – sanitární technika • TADO° – chytrá regulace topení a chlazení • TELEGÄRTNER – strukturovaná kabeláž měděných a optických sítí • THEBEN – systémy pro spínání v závislosti na čase, světle a teplotě • WALTHER-WERKE – průmyslové zásuvky, vidlice, spojky CEE a konektory V současné době se stále více zaměřujeme na „trendy“ oblasti, jako jsou například smart home, biometrie, fotovoltaika, e-mobility, úspory energií a do budoucna chceme i nadále rozšiřovat v těchto oblastech náš sortiment. V sortimentu máme produkty nejen pro průmysl www.est-praha.cz

ElektroPrůmysl.cz PŘEDSTAVUJEME září 2023 | 7 Nejsme jen zastoupení značek Kromě dlouholetých obchodních zkušeností na českém i slovenském trhu máme také vlastní kvalitní technickou a marketingovou podporu našich produktů. Pravidelně se školíme a pořádáme školení i pro naše zákazníky či prodejce. Napříč naší firmou se můžete potkat s dlouholetými zaměstnanci, kteří jsou připraveni vám poradit či pomoci se specifikací nákupních položek či s řešením technických požadavků vašeho projektu. A pokud je něco, s čím si nevíme sami rady, jsme v kontaktu s technickými odděleními našich dodavatelů a společně řešení vždy najdeme. Zázemí a logistika Naše kanceláře najdete v krásné historické budově bývalého ředitelství ČKD v Praze Vysočanech – v místech, kde v oblasti elektroprůmyslu úřadoval sám Emil Kolben. Disponujeme také vlastními velkými skladovými prostory a vozovým parkem pro plynulé dodávky zboží. Důvěra a partnerství Budujeme dlouhodobé vztahy se svými klienty a chceme být důvěryhodným partnerem i do budoucna. Mezi naše klienty patří velké firmy v oboru stavebnictví, průmyslu, elektromontážní firmy, firmy v oblasti energetiky, velkoobchody a maloobchody, ale i bytová a kuchyňská studia či velké e-shopy. Přidanou hodnotou je stabilní zázemí a dobrá kondice naší společnosti. Informace a prodej Podrobné informace o sortimentu vč. katalogů a prospektů ke stažení najdete na internetových stránkách www.est-praha.cz nebo nás neváhejte kontaktovat telefonicky či e-mailem. Produkty můžete zakoupit v síti velkoobchodů elektro, vybrané produkty můžete zakoupit v on-line obchodě na www.est-shop.cz, případně kontaktujte naše obchodní oddělení. Kontaktujte nás Obraťte se na nás s důvěrou s vaším návrhem, projektem, technickým dotazem či zájmem o navázání úzké spolupráce. Pomůžeme s výběrem zboží či s řešením všeho problému. EST Elektro-System-Technik, s.r.o. Pod Pekárnami 338/12, Praha 9 Tel.: +420 266 090 711 E-mail: obchod@est-praha.cz www.est-praha.cz Sledujte nás na sociálních sítích Facebook (ESTsro) a Instagram (@est_praha). Elektroinstalační trubka Součást uzavřeného elektroinstalačního systému kruhového nebo nekruhového průřezu pro izolované vodiče a/nebo kabely v elektrických instalacích.

ElektroPrůmysl.cz ROZHOVOR 8 | září 2023 Panasonic na MSV představí nový 3D popisovací laser s krátkým pulzem – LP-ZV Společnost Panasonic Industry přináší pro letošní průmyslový podzim unikátní novinku – 3D vláknový laserový popisovací systém s velmi krátkým pulzem a vestavěnou kamerou. LP-ZV přináší několik benefitů pro kontrastní popis komplexních tvarů kovových i plastových výrobků. Nový popisovací laser má několik unikátních vlastností a patří mezi první výrobky vyvíjené v rámci závazku „Panasonic GREEN IMPACT“. Využili jsme možnosti pohovořit s Radoslavem Hegarem, který má uvedení výrobku na český a slovenský trh na starosti. Čím je LP-ZV unikátní? Nový popisovací laserový vláknový systém LP-ZV si ponechává dobré, praxí odzkoušené funkce předchozích modelů a přináší několik nových funkcí a vlastností. Jedna z nich je možnost velmi krátkého pulsu. Takto krátký puls eliminuje nepříznivé vedlejší tepelné účinky a umožňuje dosáhnout velmi kontrastního popisu při zachování vysoké rychlosti. Díky tomu je strojová čitelnost výrazně lepší. To, co zákazník používá a velmi často dle jeho kvality hodnotí celý systém, je obslužný software Nedílnou součástí je software Laser Marker NAVI Smart pro tvorbu popisovacích programů. Mimochodem laserový systém má paměť na 10000 programů. NAVI Smart umožňuje na počítači nebo tabletu snadno na výrobek umístit např. logo, 2D kód nebo alfanumerické znaky. A to jak na rovné povrchy, tak s pomocí 3D rozšíření i na komplexní tvary výrobků. Podotkl bych, že Navi SMART je dodáván vždy v multilicenci a včetně všech doplňků. Nahrazují vaši zákazníci laser laserem nebo se hodí laserový popisovací systém i jako náhrada jiných technologií? Samozřejmě vyměnit laser za laser je nejjednodušší. Zákazník získá snadno úspornější modernější systém, který nabídne lepší kvalitu popisu. Náhrada za jiné technologie je běžná hlavně v případech, kdy stávající způsob značení prostě „nestačí“. Důvodů pro přechod na laserový popis je většinou více. Od ekologického aspektu, přes trvanlivost popisu, kvalitu popisu až Nový 3D popisovací laser s krátkým pulzem – LP-ZV

ElektroPrůmysl.cz ROZHOVOR září 2023 | 9 například po úsporu za údržbu a servis. Laserový popis je technologie, která minimalizuje režijní náklady. Nejběžnější je náhrada za ink-jet, za kterým následuje mikroúder. Popis pomocí laseru je rozhodně na vzestupu. Tím se vlastně dostáváme k situaci laserových systémů ve střední Evropě? Panasonic vyrábí spolehlivé průmyslové laserové popisovací systémy více jak 25 let. Již v roce 1999 uvedl na trh první vláknový laserový systém na světě. Nový laserový systém LP-ZV nahrazuje několik starších modelů. Systém byl vyvinut v našem R&D v Osace pod přísnou japonskou taktovkou. Tento systém jsme chtěli představit již dříve, ale globální krize kolem polovodičových součástek a velmi náročné testy, uvedení na trh zpozdily. Jsem velmi rád, že situace se stabilizovala a všechny nové modely jsou dostupné. Jsou tedy lepší FAYb nebo laserové systémy CO2? Na to neexistuje jednoduchá odpověď. Tyto dvě varianty laserového popisu využívají rozdílnou vlnovou délku laserového paprsku. Aplikace pro popis kovů se bez vláknového laseru prostě neobejde, ale naopak u popisu organických materiálů je určitě vhodnější CO2 laser. Popište nám v krátkosti situaci pro jaké provozy a projekty je nový systém vhodný? Možnost uplatnění našeho laseru je velmi široká a největší počet aplikací určitě získá v náročných provozech 24/7. Automobilový průmysl je dobrý příklad, kde naše laserové systémy získaly velkou oblibu. Spolehlivost, servis, výkon, popisovací plocha, rychlost, kvalita a další faktory jsou pro tento segment ideální. Ve farmacii popisujeme blistry s léky a v elektronickém průmyslu desky plošných spojů či pouzdra součástek … Nové projekty nacházíme napříč celým průmyslový spektrem. Samozřejmě jsou naše lasery vhodné i pro popisování v malosériové či kusové výrobě, například ve spojení s multifunkční pracovní stanicí LC-3000, ale jejich uplatnění je především v náročných nepřetržitých provozech, kde výpadek hmm… prostě nesmí nastat. Jak Panasonic garantuje spolehlivost svých laserových popisovacích systémů? Na všechny laserové popisovací systémy poskytujeme dvouletou záruční dobu. Pokud je laserový systém součástí strategické výroby, vždy doporučuji uzavřít tzv. Servisní smlouvu. Ta nabízí garanci okamžité dostupnosti náhradní jednotky, servisu nebo i slevu na spotřební materiál. Součástí může být i pravidelná inspekce a preventivní údržba. Radoslav Hegar, specialista LMP, Panasonic Industry

ElektroPrůmysl.cz ROZHOVOR 10 | září 2023 Výzva Panasonic GREEN IMPACT definuje příkon stroje? To samozřejmě není jen o spotřebě elektrické energie. S environmentální výzvou „Panasonic GREEN IMPACT“ přichází mnoho změn. Všechny kroky jsou zaměřeny na ochranu životního prostředí. Výzva jako taková se zaměřuje na snižování emisí CO2 nejen v rámci vlastní výroby, ale i v průběhu používání výrobků Panasonic. Měla by být vzorem k následování snižování spotřeby elektrické energie v celé lidské společnosti. Konkrétní závazek je směřován k roku 2030, kdy všechny továrny Panasonic přijmou opatření, aby jejich výroba byla CO2 neutrální. Je možné laserový popisovací systém vyzkoušet? Začíná tak většina projektů. Panasonic nabízí tzv. Feasibility Study (Studii proveditelnosti) … tedy v naši laboratoři testujeme reálné vzorky se zadanými kritérii. Zákazník, mimochodem může být u testů přítomen osobně nebo on-line, sám vyhodnotí kvalitu popisu. Velmi rád bych Vás pozval na MSV. Tady možná udělám promo i konkurenci (smích)… Určitě tam budou i další společnosti a tak se zde nabízí možnost třeba v rámci jednoho dne srovnat různé systémy. A navíc Panasonic Industry má široké portfolio produktů pro automatizaci například PLC, HMI, senzory, motory atd. s vyzkoušenou vzájemnou komunikací. Na stánku Panasonic Industry (G1-45) na MSV 2023 budete vítáni. Panasonic Industry Europe GmbH Veveří 111, 616 00 Brno Tel:. +420 541 217 001 E-mail: info.pewczs@eu.panasonic.com laser.panasonic.eu Ukázky značení novým 3D popisovacím laserem s krátkým pulzem – LP-ZV Automobilová sekundární baterie Automobilový senzor Elektrický pohon pro bateriová vozidla Odstranění smaltovaného povlaku Předsvařovací povrchová úprava Díly z lisované pryskyřice (stupňovité značení povrchu) Ložisko Odlité bloky motorů Ochrana před nadproudy Osoby, hospodářská zvířata i majetek musí být chráněny před ohrožením nadměrnou teplotou nebo elektromechanickými silami způsobenými jakýmikoliv nadproudy, které mohou vzniknout v živých částech.

Nový popisovací 3D laser LP-ZV Laserový popisovací systém s velmi krátkým pulsem pro popis kovů i plastů k vyzkoušení na MSV + komplexní portfolio produktů pro průmyslovou automatizaci Vše k vidění na našem stánku G1-45 na veletrhu MSV 2023 IN Your Innovation

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 12 | září 2023 UMC100.3 představuje vyšší úroveň řízení motorů, a to bez námahy, v jednom inteligentním přístroji Univerzální řídicí jednotka motorů (UMC) je inteligentní modulární řídicí systém pro řízení jednofázových a třífázových indukčních motorů. Představuje kombinaci dvou klasických funkcí, a to ochrany a řízení motoru, zabudovaných do jediného přístroje. Kromě toho UMC 100.3 nabízí také diag- nostické funkce a komunikační možnosti po sběrnici Fieldbus. UMC má modulární design, splňuje tak všechny požadavky na řízení motorů, výrazně zjednodušuje projektování, konstrukci a redukuje objem nutných skladových zásob. Moduly s jednoduchým upevněním – patří sem např. digitální rozšiřovací moduly, analogové a teplotní moduly či napěťové moduly. Jejich prostřednictvím získáte dokonalou flexibilitu a jste schopni pokrýt širokou škálu aplikací. Univerzální řídicí jednotka UMC100.3 nabízí takovou úroveň spolehlivosti a ochrany, kterou očekáváte od provozu inteligentního datového centra (data hub) při prediktivním řízení, údržbě a správě aktiv. Chrání vaše motory v kterémkoli okamžiku, a to i v případě, že váš vlastní řídicí nebo komunikační systém (Ethernet nebo Fieldbus) vypadne z funkce. Jedná se o ideální nástroj pro kriticky důležité aplikace, kde jakákoli porucha představuje významné náklady a ztráty. Inteligentní motorové řídicí systémy (Intelligent Motor Management Systems) zajišťují informace o motoru, připojených zátěžích a o stavu těchto zátěží. Informace jsou předávány do nadřízeného řídícího systému (DCS – Distributed Control System) a jsou přímo k dispozici na ovládacím panelu v motorovém řídícím centru (MCC). Uživatel tak může včas detekovat možné problémy v blízké budoucnosti, zabránit výpadku provozní jednotky z funkce a zároveň zvýšit její provozní dostupnost. Základním stavebním kamenem je řídicí jednotka. Řídicí jednotku (Obr. 2.1) je možné využívat pro řízení jednofázových, třífázových i asynchronních motorů s napájecím napětím do 1000 V. UMC100.3 obsahuje konfigurovatelné funkce, jako je přímý rozběh, reverzace, spouštěč hvězda-trojúhelObr. 1 Základní jednotka UMC100.3

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE září 2023 | 13 ník, přepínání pólů, relé na přetížení, režim „actuator“ nebo režim softstartér. V případě zákaznických specifických aplikací můžete UMC100.3 volně programovat interní logikou vytvářenou pomocí funkčních bloků. Výhodou jednotky je přímé měření proudu až do hodnoty 63 A (vyšší hodnoty přes externí proudové transformátory). K napájení lze použít jak 24 V DC, tak síťové napětí v rozsahu 110–240 V AC (dle modelu, kde některé splňují i ATEX požadavky). Samotná jednotka disponuje také jedním PTC vstupem pro kontrolu teploty vinutí motoru, šesti digitálními vstupy a čtyřmi digitálními výstupy. Komunikace s nadřazeným systémem se provádí pomocí komunikačního rozhraní (Obr. 2.2), které se zapojuje k základní jednotce. Připravené jsou různé sběrnice – rozhraní Profibus (tj. moduly PDP32.0: Profibus DP, DNP31.0: DeviceNet, MRP31.0: Modbus RTU) nebo rozhraní Ethernet (tj. moduly MTQ22-FBP.0: Modbus TCP, PNQ22-FBP.0: Profinet IO, EIU32.0: EtherNet/IPTM). Napěťová měření probíhají přes moduly VI150/VI155-FBP.0 (Obr. 2.3) a slouží ke stanovení fázových napětí, účiníku (cos φ), činného výkonu, zdánlivé energie a obsahu vyšších harmonických (THD). Připojením napěťových modulů získáváte možnost využít ochranné funkce závislé na přítomnosti napětí. Analogový/teplotní modul (Obr. 2.5) umožňuje rozšíření základní jednotky o analogové a teplotní vstupy pro připojení teplotních senzorů a standardních signálů. Dalším rozšířením jsou digitální moduly DX111/DX122-FBP.0 (Obr. 2.4) s napájením 24 V DC. Rozdílnost modulů je v jejich vstupech, zatímco DX111 obsahuje osm digitálních vstupů 24 V DC, modul DX122 osm digitálních vstupů 110/230 V AC. Oba moduly disponují čtyřmi digitálními reléovými výstupy a jedním konfigurovatelným analogovým výstupem. Pomocí uvedených komponent lze využít ochranných funkcí motoru, vztažených na proud nebo na napětí. Jedná se o přetížení/příliš nízká zátěž, nadproud/ podproud, přepětí/podpětí, zablokování Obr. 2 Hlavní komponenty univerzální řídicí jednotky motorů (UMC100.3) Obr. 3 Kompletně osazené UMC100.3 s komunikací a rozšiřovacími moduly v novém provedení pouzder

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 14 | září 2023 rotoru, výpadek fáze/fázová nesymetrie/ sled fází, detekce zemní poruchy, ochrana proti přehřátí motoru buď termistorem, nebo měřením teploty motoru. V neposlední řadě jsou pak k dispozici komplexní provozní a diagnostická data: počet provozních hodin, počet rozběhů motoru stejně jako počet vypnutí v důsledku přetížení, energie, monitorování doby nečinnosti a počtu provozních hodin, stav motoru, poruchy a výstrahy, historie poruch (16 událostí); proud motoru, fázová napětí, tepelné zatížení, účiník (cos φ), činný výkon, zdánlivý výkon, energie a celkové harmonické zkreslení (THD). Jednotka UMC100.3 může fungovat samostatně (bez komunikace) nebo v rámci motorových řídicích center, ať už stacionárně nebo ve výsuvných systémech. Oživení a nastavení jednotky může probíhat několika způsoby, pomocí lokálně ovládacího panelu nebo konfiguračního softwaru FIM UMC Edition. UMC100.3 je možno konfigurovat on-line i off-line. V „monitorovacím“ režimu jsou všechna data zobrazována on-line, zatímco v „provozním“ (angl. operating) režimu je možno zařízení testovat a konfigurovat pomocí příkazů start a stop a také sledovat stav on- -line. UMC lze nastavit manuálně přes UMC PAN panel, postupně parametrem po parametru nebo panelem a nahráním předpřipraveného nastavení ze souboru. Anebo můžete použít software FIM, který vychází z normy Field Device Integration (FDI) a je vybaven vysoce výkonným grafickým uživatelským rozhraním. Díky FIM značně urychlíte nastavování zařízení do provozu. V programu (obr. 5) se přepnete do záložky Device (zařízení) a Parametrize (nastavení Obr. 4 Panel UMC PAN pro nastavení a ovládání UMC100.3 Obr. 5 Software FIM UMC edition a parametrizace jednotky UMC100.3

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE září 2023 | 15 Obr. 6 Software FIM UMC edition – Custom Application Editor parametrů). A následně pohodlně naklikáte použité rozšiřovací moduly, nastavíte ochranné funkce nebo si naprogramujete vlastní logiku – Enable Custom Application Editor, který umožní vytvoření individuálních motorových spouštěcích funkcí. Komunikace mezi PC a UMC100.3 probíhá po jednoduché sériové lince (kabelu), nebo sběrnici s protokolem Profibus. K dispozici pro vás máme kompletní manuál FIM UMC a zvlášť také manuál na aplikační editor. Modularita systému dovoluje řídicí systém nakonfigurovat přesně podle našich či aplikačních požadavků. A dále díky řízení a diagnostice pohonu, případně přidružených technologií, lze monitorovat jejich stav a provozní hodnoty a na základě indicií přistoupit k preventivní údržbě nebo výměně. A vyhnout se tak neplánovaným přestávkám či haváriím. Podrobné informace najdete v našem katalogu UMC. ABB s.r.o. Elektrotechnika Kontaktní centrum: 800 312 222 E-mail: kontakt@cz.abb.com www.abb.cz/nizke-napeti Brzdění protiproudem u motoru Pokud se používá u motoru brzdění protiproudem, musí být učiněna opatření zabraňující rozběhu motoru v opačném směru na konci brzdění tam, kde může tato reverzace způsobit nebezpečný stav, nebo poškození stroje nebo rozpracovaného výrobku. Pro tento účel není dovolen přístroj, který pracuje výlučně v závislosti na čase. Řídicí obvody musí být uspořádány tak, aby otáčení hřídele motoru, například s použitím ruční síly nebo jakékoliv jiné síly způsobující otáčení hřídele poté, co byl zastaven, nemělo za následek nebezpečný stav.

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 16 | září 2023 Spouštění trojfázových asynchronních motorů Asynchronní motory jsou jedním z nejdůležitějších a nejčastěji používaných typů elektrických motorů. Nicméně, při spouštění může být těmto motorům přisouzeno vysoký záběrný proud, který může mít potenciálně negativní dopady na distribuční síť a další spotřebitele. Velikost záběrného proudu je přibližně 4-7násobek jmenovitého proudu u motorů s kotvou nakrátko a 3 - 5násobek u strojů s kotvou kroužkovou (vinutou), V tomto článku se zaměříme na způsoby, jakými lze omezit záběrný proud a zajistit tak bezproblémový provoz motoru při zachování dostatečného záběrného momentu. Přímé připojení asynchronního motoru na síť Přímé připojení je nejjednodušší a provozně nejspolehlivější způsob spouštění. Provádí se všude tam, kde je dostatečně dimenzovaná síť. V distribučních sítích nn lze takto spouštět motory přibližně do velikosti 3 kW. Spouštění při sníženém napětí Záběrný proud můžeme omezit s přihlédnutím k dostatečnému hnacímu momentu snížením napájecího napětí. V praxi, kde není možnost regulovat zdroj, vřazujeme do přívodů odpory nebo tlumivky, takže napětí na motoru při spouštění je nižší než jmenovité. Spouštění asynchronních motorů přepínáním hvězda - trojúhelník Jedním ze způsobů omezení záběrných proudů při spouštění asynchronních motorů s kotvou nakrátko středních výkonů je přepínání vinutí z hvězdy (pro rozběh) do trojúhelníku (pro běh). Podmínkou je, aby statorové vinutí mělo vyvedeny všechny začátky a konce jednotlivých fází a aby jmenovité napětí motoru při spojení do trojúhelníku odpovídalo napětí sítě (sdružené hodnotě). Při spouštění do hvězdy poklesne síťový proud na 1/3 hodnoty, kterou by měl při spouštění do trojúhelníku. Ve stejném poměru se změní i záběrné momenty. Spouštění způsobem hvězda-trojúhelník se nejčastěji realizuje pomocí stykačů. Přepínač statorového vinutí musí být při spouštění v poloze, kde jsou konce vinutí zapojeny do uzlu (vinutí do hvězdy). Potom se připojí síť a jakmile se motor rozeběhne, přepínač statorového vinutí se přepne do polohy, kde je vinutí zapojeno do trojúhelníku). Spouštění asynchronních motorů s kotvou vinutou (kroužkovou) U těchto motorů omezujeme záběrný proud vřazením odporníku (spouštěče) do rotorového obvodu. V tomto případě je trojfázové rotorové vinutí vyvedeno na kroužky a přes kartáče spojeno se spouštěcím odporem. Po připojení sítě odpor postupně zmenšujeme při současném sledování statorového proudu a po rozběhu dáme páku odklápěče do polohy běhu motoru, čímž na kroužcích spojíme vinutí rotoru nakrátko a kartáče odklopíme.

technickapodpora@lovatoelectric.cz t tel.+420 734 787 251

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 18 | září 2023 Když se nejvšestrannější frekvenční měnič stává ještě lepším Japonská firma Fuji Electric, kdysi tvůrce prvních frekvenčních měničů, uvedla na trh následníka své nejvýkonnější řady měničů pro všeobecné použití FRENIC-MEGA ve verzi G2. Již u předchozí verze platilo, že kdo chtěl mít jistotu, že měnič umí „všechno“, nasazoval FRENIC-MEGA G1. Nyní ve verzi G2 přibývají další příjemné vlastnosti ve smyslu efektivity uvedení do provozu a další funkce, které posílí univerzálnost použití. Vše tradičně podporuje vlastními zkušenostmi český distributor, firma AMTEK, spol. s r.o. Ing. Petr Boček AMTEK, spol. s r.o. Firma Fuji Electric je v Evropě známa především frekvenčními měniči pro aplikace na osobních výtazích, nicméně v nabídce je celá paleta řad měničů pro všeobecné průmyslové použití, dále řady pro ventilátory a čerpadla, řada pro velkosériové aplikace a na opačné straně spektra řada pro víceosé aplikace s možností řešení se střídači pro jednotlivé fáze, na různé napěťové úrovně apod. Součástí nabídky frekvenčních měničů pro všeobecné průmyslové použití je dlouhodobě nejvyšší řada s nejširším spektrem řízených motorů, několika pokročilými způsoby řízení, nabídkou komunikačních funkcí, vestavěné logiky apod. V první dekádě 21. století šlo o velmi známou řadu G11S, která dosud v mnoha firmách v Česku i na Slovensku funguje tak, že o těchto měničích prostě uživatelé nevědí. Ve druhé Nová řada měničů FRENIC-MEGA G2

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE září 2023 | 19 dekádě podobné aplikace vybavovala firma Amtek měniči FRENIC-MEGA G1 a opět si tyto měniče našly původní i nová uplatnění v náročných průmyslech, ale i tam, kde si uživatel chce být jist top provedením měničů. V nedávné době nastaly jisté problémy v dodávkách řady G1, a proto byla na trh poměrně spěšně uvedena řada FRENIC-MEGA G2 . Přináší shodné rozměry v jednotlivých výkonech s řadou G1, stejnou strukturu parametrů a všechny dřívější funkce jsou zachovány, tedy plná zpětná kompatibilita. Nová je však celá vývojová platforma, na níž je měnič postaven a která nabízí dostatečný výpočetní výkon pro všechny již aplikované novinky a jeho rezervu pro případná další rozšíření. Všechno je díky větší výpočetní síle zase rychlejší: • ve všech způsobech řízení je nejvyšší výstupní frekvence až 599 Hz => aplikace na obráběcích strojích • rychlejší regulační odezva a tím eliminace zvlnění točivého momentu a nepravidelností otáček => drátotahy, tváření kovů, tiskařské stroje • k dosavadním způsobům řízení U/f, vektoru s a bez zpětné otáčkové vazby a dynamickému řízení momentu přibývá plnohodnotné servořízení • vestavěné„PLC“ nazvané customizable logic s až 200 výkonnými kroky Z hlediska nových vlastností a komfortu se lze těšit na: • vestavěnou brzdnou jednotku až do 75 kW při 3x 400 VAC napájení • řídicí sběrnice se 44 dostatečně velkými svorkami pro snadné drátování • nové ovládací panely – jak základní TP-E2 s USB rozhraním, tak multifunkční TP-A2SW také s USB s podporou mnoha jazyků včetně češtiny, vestavěnými hodinami reálného času, slotem pro SD kartu a navíc vestavěnou komunikací Bluetooth pro mobilní vývojové prostředí FRENIC Mobile Loader • rozšíření zobrazení historie alarmů a zobrazení stavů měniče Vhodné použití na obráběcích strojích Nový základní i multifunkční ovládací panel

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 20 | září 2023 • všechny kritické komponenty jako kondenzátory a ventilátory jsou navrženy na 10-letý provoz • lepší odolnost (měděné šíny plátované Sn a Ni, okolní teplota až +55 °C, ještě silnější lakování plošných spojů, od 30 kW IP55 hlavního chlazení zezadu – vše detailně v katalogu a instrukční příručce Jedním z nových přínosů měniče je, jak již bylo zmíněno, komunikace multifunkčního panelu přes Bluetooth s mobilním provedením vývojového software FRENIC Mobile Loader . Na standardně uvolněnou verzi a hardwarové rozhraní pro tento software pro Android se čekalo delší dobu, zato však si uživatelé jeho provedení chválí dokonce více než základní software FRENIC Loader pro PC, přestože kdo jej zná a rutinně používá, cení si funkcí, které jsou u mnohé konkurence jen v placených vývojových prostředích. U Fuji Electric je mobilní provedení i software pro PC s rozsáhlými funkcemi včetně osciloskopického zobrazení průběhů veličin zdarma. Obchodně techničtí zástupci i servisní technici firmy Amtek věří, že na základě výše uvedených vylepšení již tak velmi oblíbeného měniče budou spokojeni jak početní stávající uživatelé řady FRENIC-MEGA, tak že si měnič najde i nové aplikace a zákazníky. Firma Fuji Electric je známa tím, že na novinkách dlouho pracuje, neprovádí překotná uvedení na trh, ale když něco nového k prodeji uvolní, bývá to trefa do potřeb zákazníků po celém světě. Proč ne i v Česku a na Slovensku, kde zákazníkům rádi pomohou pracovníci firmy Amtek. AMTEK, spol. s r. o. Vídeňská 125, 619 00 Brno Tel.: +420 547 125 555 E-mail: amtek@amtek.cz www.amtek.cz Software FRENIC Mobile Loader Ochranné vodiče u mobilního strojního zařízení U mobilních strojů s vestavěnými napájecími zdroji musí být ochranné vodiče, vodivé konstrukční části elektrických zařízení a cizí vodivé části, které tvoří konstrukci stroje, všechny připojeny ke svorce ochranného pospojování, aby byla zajištěna ochrana před úrazem elektrickým proudem. Pokud může být mobilní stroj také připojen k vnějšímu napájecímu zdroji, musí být tato svorka ochranného pospojování místem připojení pro vnější ochranný vodič.

Hybridní a elektrická vozidla: METRAHIT IM E-DRIV Systémy pro ukládání energie s napětím až 500 V napájejí moderní vysokonapěťové systémy v hybridních a elektrických vozidlech (osobních automobilech). V budoucnu se úroveň napětí přibližně zdvojnásobí. Technologie s provozním napětím až 1000 V se již dnes používají v užitkových vozidlech. Napětí používaná v těchto systémech výrazně překračují hodnoty, které lze klasifikovat jako neškodné, a vyžadují odborné a pravidelné bezpečnostní kontroly. Pro kontrolu a analýzu se v těchto oblastech používají speciální multimetry, jako je například METRAHIT IM E-DRIVE s měřicí kategorií 1000 V CAT III a také s grafickými barevnými displeji. GMC-měřicí technika GMC-INSTRUMENTS GROUP METRAHIT IM E-DRIVE BT Multimetr, miliohmmetr, přístroj pro měření izolace, tester cívek a záznamník dat pro hybridní a elektrické pohony - vše v jednom. Více informací a kompletní sortiment na www.gmc.cz

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 22 | září 2023 Metody ochrany elektromotorů proti nadměrnému oteplení Ochrana motoru proti nadměrnému zahřívání je zásadní pro zajištění dlouhé životnosti a spolehlivosti motoru. Jedním ze způsobů, jak chránit motory před přehřátím, je použití zařízení, která poskytují tepelnou ochranu proti přetížení. Tato zařízení fungují tak, že detekují zvýšení provozního proudu motoru, což může vést k nadměrnému zahřívání a poškození motoru, pokud není kontrolováno. Ochrana proti přetížení je nezbytná pro zabránění přehřátí a snížení rizika selhání motoru v důsledku poškození izolace vinutí. Ochrana motorů před nadměrným oteplením musí být zajištěna pro každý motor o jmenovitém výkonu vyšším než 0,5 kW. Výjimku tvoří aplikace, kde je automatické přerušení činnosti motoru nepřijatelné (například protipožární čerpadla), musí čidla vyslat výstražný signál, aby na něj mohla obsluha reagovat. Ochrany motorů před nadměrným oteplením může být dosaženo: • ochranou před přetížením, • ochranou před nadměrnou teplotou, • ochranou omezující proud. Automatickému opětnému spuštění jakéhokoliv motoru po zapůsobení ochrany před nadměrným oteplením musí být zabráněno v případech, kdy to může způsobit nebezpečný stav, nebo poškození stroje nebo rozpracovaného výrobku. Ochrana před přetížením Pokud je u elektromotoru použita ochrana před přetížením, musí být zajištěna detekce přetížení v každém živém vodiči s výjimkou nulového vodiče. Kde však detekce přetížení motoru není použita pro ochranu kabelu před přetížením, může být detekce přetížení vypuštěna v jednom z živých vodičů. U motorů s jedno- fázovým nebo stejnosměrným napájením je přípustná detekce pouze v jednom neuzemněném živém vodiči. Tam, kde se ochrany před přetížením dosahuje vypínáním, musí spínací přístroj vypnout všechny živé vodiče. Spínání nulového vodiče není pro ochranu před přetížením nezbytné. V případech, kdy je u motorů se speciálními druhy zatížení požadováno časté spouštění nebo brzdění, může být obtížné

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE září 2023 | 23 zajistit ochranu před přetížením s časovou konstantou srovnatelnou s časovou konstantou vinutí, které má být chráněno. Může být nutné zvolit jisticí přístroje navržené pro motory se speciálním druhem zatížení nebo ochranu před nadměrnou teplotou. U motorů, které nemohou být přetíženy (například momentové motory nebo pohony, které jsou dostatečně dimenzovány), se ochrana před přetížením nevyžaduje. Ochrana před nadměrnou teplotou Použití motorů s ochranou před nadměrnou teplotou podle ČSN EN 60034-11 se doporučuje v situacích, kdy může být chlazení zhoršeno (například prašná prostředí). V závislosti na druhu motoru není ochrana v podmínkách zabrzděného rotoru nebo výpadku fáze vždy zajištěna ochranou před nadměrnou teplotou a potom má být použita přídavná ochrana. Použití ochrany před nadměrnou teplotou se rovněž doporučuje u motorů, které nemohou být přetíženy (například momentové motory, pohony, které jsou buď chráněny mechanickými ochranami před přetížením nebo jsou dostatečně dimenzovány), pokud existuje možnost nadměrné teploty (například v důsledku sníženého chlazení). Ochrana před mimořádně vysokou teplotou Zařízení musí být chráněno před mimořádně vysokými teplotami, které mohou mít za následek nebezpečný stav. Ventilační a chladicí systémy Správné ventilační a chladicí systémy mohou být také nezbytné pro ochranu motorů před nadměrným zahříváním. Dobré ventilační a chladicí systémy pomáhají odvádět teplo generované motorem během provozu, zabraňují jeho hromadění a poškození motoru. K zajištění chodu motoru při bezpečné teplotě lze použít i další chladicí zařízení, jako je externí ventilace nebo vodní chladiče. Pravidelná údržba a kontrola Pravidelná údržba a kontrola motorů je dalším důležitým způsobem, jak je chránit před nadměrným zahříváním. Pravidelná kontrola a údržba motorů může pomoci identifikovat a řešit potenciální problémy dříve, než způsobí poškození motoru. Proto je důležité dodržovat doporučení výrobce pro údržbu a kontrolu motoru, aby bylo zajištěno, že je motor chráněn proti nadměrnému zahřívání a funguje bezpečně a spolehlivě. Závěr Závěrem lze říci, že ochrana motorů před nadměrným zahříváním je zásadní pro zajištění jejich dlouhé životnosti a předcházení potenciálním nebezpečím. Existují různé způsoby, jak toho dosáhnout, včetně použití zařízení na ochranu proti tepelnému přetížení, správné ventilace a chladicích systémů a pravidelné údržby a kontroly motorů. Zavedením těchto opatření mohou provozovatelé motorů chránit svá zařízení a udržovat efektivní provoz. Prvky pro průmyslovou automatizaci Optimalizovaná mechanická konstrukce, hybridní kabeláž. www.amtek.cz Nová generace decentrálních servopohonů pro stroje bez motorových rozvaděčů!

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 24 | září 2023 Zjištění sledu fází a směru otáčení pohonů Elektrické motory jsou dnes nedílnou součástí mnoha strojů a zařízení, které využíváme v průmyslu i v běžném životě. Správné určení směru otáčení a sledu fází je nezbytné pro optimální výkon a životnost těchto motorů, stejně jako pro bezpečnost osob provádějících montáž a údržbu. Pohony jsou v dnešní době přítomné v různých zařízeních a spotřebičích, někdy i tam, kde byste je asi nečekali. Asynchronní třífázové motory značných velikostí a výkonů převládají především v průmyslovém prostředí. Tyto motory se mohou pochlubit jednoduchou a robustní konstrukcí, která umožňuje spolehlivý a bezúdržbový provoz. Pro jejich správnou funkci je však rozhodující znát směr otáčení. Jedním ze způsobů stanovení sledu fází a směru otáčení pohonů je použití indikátoru sledu fází. Toto zařízení je určeno pro detekci a indikaci směru otáčení třífázového motoru a také pro testování správného připojení třífázového napájení k motoru. K dispozici jsou různé typy indikátorů sledu fází, včetně bezkontaktních indikátorů a zkoušeček, které vyžadují fyzický kontakt s motorem. Tato zařízení poskytují rychlý a snadný způsob, jak určit sled fází a směr otáčení synchronních i asynchronních motorů. Další metodou pro určení sledu fází a směru otáčení je použití digitálního multimetru. Změřením napětí na každé fázi může technik určit správnou sekvenci fází a směr otáčení. Třetí metodou pro určení sledu fází a směru otáčení je vizuální kontrola. Tato metoda zahrnuje pozorování otáčení hřídele motoru a určení směru otáčení na základě orientace hřídele. I když je tato metoda jednoduchá, nemusí být tak přesná jako použití indikátoru sledu fází nebo digitálního multimetru. Nakonec bude zvolená metoda záviset na úrovni odborných znalostí technika a dostupném vybavení. Závěrem lze říci, že určení sledu fází a směru otáčení pohonů je zásadním aspektem pro správné připojení pohonů a bezpečnost. Při nesprávném směru otáčení může dojít ke značným hmotným škodám, k ohrožení zdraví a ke vzniku následných nákladů za prostoje a opravy.

www.termokamery-hikmicro.cz

ElektroPrůmysl.cz ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE 26 | září 2023 Robustní, spolehlivý a především inovovaný: Schneider Electric představuje nový softstartér Altivar ATS480 Společnost Schneider Electric uvádí na český trh nový softstartér Altivar ATS480. Tento sofistikovaný model, postavený na úspěchu svého předchůdce ATS48, je dalším vývojovým stupněm digitalizovaných softstartérů splňující přísné požadavky na kybernetickou bezpečnost stanovené normou IEC62443. S novým softstartérem Altivar ATS480 (dále jen ATS480) Schneider Electric rozšiřuje svou nabídku řízení a ochrany motorů zaměřenou na služby, přičemž navazuje na prokázanou spolehlivost a úspěch svého předchůdce ATS48. Jen pro připomenutí, Altistart 48 Telemecanique byl poprvé představen na veletrhu Ampér 2002. Jeho nástupce tak přichází přesně 20 let poté a stejně jako on je navržen do nejnáročnějšího prostředí: nabízí zvýšenou odolnost vůči chemickému znečištění a znečištění prachem. Kromě toho má široké uplatnění v řadě průmyslových odvětví: je určen jak pro běžné, tak náročné aplikace, jako jsou kompresory, dopravníky, čerpadla a ventilátory, odstředivé stroje či zařízení pro těžbu minerálů a kovů. Ideálně se hodí také do odvětví vodárenství a zpracování odpadních vod. Vylepšený, přesto kompatibilní ATS480 staví na osvědčené robustnosti a výkonu spouštění/vypínání, konstrukce výkonového stupně je totiž stejná jako u ATS48. Stejný půdorys, způsob upevnění a I/O svorkovnice z něj činí plně kompatibilní softstartér s původním ATS48. Integrace do stávajících systémů je tak bezproblémová a nevyžaduje složité úpravy, pomoci může i volně stažitelný dokument pro substituci ATS48 na ATS480. Pro konverzi konfigurace z ATS48 na ATS480 lze využít přímo nástroj v SoMove. Výhodou u ATS480 je pouze jedna napěťová varianta pokrývající rozsah 208 až 690 V AC, tudíž odpadá možnost špatného Ing. Roman Valášek, Schneider Electric Obr. 1 Jednotlivé velikosti softstartéru Altivar ATS480

www.elektroprumysl.cz

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk3NzY=