Osvětlovací technika, software v automatizační technice, elektrotechnice a energetice www.elektroprumysl.cz • únor 2023 • ročník 13 ° Zaměřeno na elektrotechniku, průmyslovou automatizaci a nové technologie JEDNODUCHOST, BEZPEČNOST SPOLEHLIVÁ OCHRANA V NOUZOVÝCH SITUACÍCH
www.noark-electric.cz SÁM UVIDÍŠ, KOLIK UŠETŘÍŠ MÍSTA VYZKOUŠEJ ÚZKÉ JISTIČE NOARK. POUZE 13,5mm 25% ÚSPORA MÍSTA
ElektroPrůmysl.cz EDITORIAL únor 2023 | 1 Milí čtenáři, přinášíme Vám druhé číslo nejčtenějšího elektrotechnického časopisu, které se zaměřuje na osvětlovací techniku s důrazem na problematiku nouzového osvětlení a software v automatizační technice, elektrotechnice a energetice Software je nedílně navázán na termín digitalizace, která neustále nabývá na významu. Posledních několik let přineslo nepopiratelně rychlé změny v podmínkách zpracovatelského průmyslu jak z provozního, tak z obchodního hlediska. Digitalizace pomáhá výrobcům čelit změnám v procesním průmyslu, avšak moderní digitální řešení musí představovat interakci jak parametrů stroje, tak základních znalostí. Stále častěji se navíc do digitalizace zapojuje i využitím umělé inteligence (AI). Integrace AI a základních znalostí do podnikových platforem může poskytnout výkonného pomocníka v nepřetržitém provozu. S cílem trvale zefektivnit řízení výrobních procesů nabývají ve výrobě na významu i výkonné systémy, stroje a již zmíněná AI. Digitální transformace v procesním průmyslu se však musí soustředit na lidi. Stroje ani algoritmy nemohou reagovat na změny a převzít odpovědnost za bezpečnost procesů a zařízení, to mohou dělat pouze lidé. Jak jsem již informoval v minulém čísle, dne 22. 3. pořádáme na brněnském výstavišti v rámci veletrhu Amper 2023 odborný seminář zaměřený na bezpečnost strojních zařízení. Odborný seminář se bude zaměřovat na bezpečnost nových strojních zařízení dle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES spolu s návrhem ochranných opatření dle ČSN EN ISO 12100 v návaznosti na požadavky na celkové provedení elektrického zařízení stroje dle ČSN EN 60204-1 ed. 3. Detailně se také zaměříme na aplikace v konstrukci stroje nouzové zastavení, pohyblivých ochranných krytů, blokovacích zařízení, optoelektronických prvků, nášlapných rohoží, nárazníků atd. Více informací s kompletním programem a odkaz na přihlášku naleznete na straně 104. Pro všechny, kdo chtějí navštívit veletrh Amper 2023 nabízíme voucher, který Vám umožní vstup zdarma. A jak ho získat? Je to jednoduché, pošlete nám na e-mail info@elektroprumysl.cz jakoukoli fotku do rubriky kuriozity a my Vám na oplátku obratem zmíněný voucher pošleme. Příjemné čtení. Bc. Jaroslav Bubeníček, šéfredaktor Zřídit bezplatný odběr časopisumůžete na www.elektroprumysl.cz VYDAVATEL Bc. Jaroslav Bubeníček ElektroPrůmysl.cz Holzova 2846/23, 628 00 Brno IČ: 87713349 DIČ: CZ8108173579 ISSN2571-076 ŠÉFREDAKTOR CHIEF EDITOR Bc. Jaroslav Bubeníček šéfredaktor Editor in chief GSM: +420 608 883 480 E-mail: jb@elektroprumysl.cz OBCHODNÍ MANAŽER SALES MANAGER Mgr. Michaela Formanová obchodní plánování Business Planner Marketing Communication & PR GSM: +420 777 722 803 E-mail: mf@elektroprumysl.cz DISTRIBUCE A ODBĚR ČASOPISU Vychází jako měsíčník a to zdarma. Šíření časopisu jako celku je povoleno. ADRESA REDAKCE ElektroPrůmysl.cz Hybešova 38, 602 00 Brno E-mail: info@elektroprumysl.cz www.elektroprumysl.cz FACEBOOK www.facebook.com/ Elektroprumysl.cz INSTAGRAM www.instagram.com/ Elektroprumysl.cz LINKEDIN www.linkedin.com/company/ elektroprumyslcz Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů. Přetisk v jiných médiích je povolen pouze se souhlasem vydavatele.
ElektroPrůmysl.cz OBSAH 2 | únor 2023 54 14 12 36 OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA » Kompletní návrh systému nouzového osvětlení – teorie v praxi ........................................... 6 » Nouzové osvětlení prostorů s velkým rizikem ..................................... 10 » Stožáry veřejného osvětlení vybavené moderními technologiemi jako plnohodnotná součást veřejného prostoru ............... 12 » Zřizování nouzového osvětlení dle ČSN EN 1838 ..................................... 14 » Osvětlení koupelen novou řadou svítidel Mirror ............................. 20 » Nouzové osvětlení vnitřních shromažďovacích prostor ........................................................ 22 » Certifikované LED pásy s nouzovým svícením se těší oblibě napříč průmyslem .................... 24 » Osvětlení společných komunikací v objektu ................................................... 28 » Bezpečnostní značky nouzového osvětlení .................................................... 30 SOFTWARE » Software Field Information Manager - Správa zařízení snadno, rychle a intuitivně ................. 32 » Funkce systému SCADA ....................... 36 » ZAT a jejich zefektivnění projekčních procesů pomocí Engineering Base ................................... 40 » OPC UA: jednotná architektura ......... 44 » ProfiCAD – efektivní systém pro tvorbu elektrotechnické dokumentace .......................................... 48 » Maximální zákaznické výhody z digitální transformace ....................... 54 » SCADA a průmyslový internet věcí (IIoT) .................................. 56 » Tvorba schémat i úprava DWG projekčních podkladů v softwaru SchémataCAD ................... 58 » Zabezpečení OPC Unified Architecture ............................................. 62 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE » LED osvětlení Banner ........................... 66
ElektroPrůmysl.cz OBSAH únor 2023 | 3 100 90 74 72 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE » Průmyslové Mini PC nové generace TANGO-3010 ......................... 70 ELEKTRICKÉ A ZÁLOŽNÍ ZDROJE ENERGIE » Spínané zdroje s nastavením a diagnostikou pomocí IO-Link - Emparro20-Pro: Flexibilní, efektivní, spolehlivý .................................................. 72 TECHNOLOGICKÉ NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI » Schneider Electric patří již dvanáctým rokem v řadě mezi 100 nejudržitelnějších společností světa .................................... 74 » EucoLight a EKOLAMP bojují za férové podmínky na trhu recyklace elektroodpadu .................... 76 ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA » Nové úzké instalační jističe NOARK ............................................ 78 » RUNPOTEC GF3, protahovací pero s digitálním počítadlem ....................... 80 » Rozvody osvětlení a zásuvek v nebytových prostorách ..................... 82 » Nová řada topidel do rozvaděčů - Topidla LOOP ......................................... 84 » Doplňující požadavky pro rozváděče nízkého napětí třídy II pro ochranu před úrazem ....................................................... 86 » Kontejnerové datové centrum s technologií Blue e+ ............................ 88 » Ochrana před nebezpečným dotykem neživých částí u elektroměrových rozváděčů ........... 90 » Uzemňování vodiče PEN (PE) na konci elektrických přípojek .......... 92 » Nezapomínáte na testování proudových chráničů? ......................... 94 MĚŘICÍ, ZKUŠEBNÍ A MONITOROVACÍ TECHNIKA » Měření umělého osvětlení v interiérech ............................................. 96 » Měřicí přístroje pro měření osvětlení prostorů ............................... 100
ElektroPrůmysl.cz OBSAH 4 | únor 2023 VELETRHY, SEMINÁŘE, MÉDIA » Bezpečnost strojních zařízení 2023 .......................................... 104 » Změny v ČSN 33 2000-5-53 ed. 3 .... 106 » Nová ČSN 33 2000-5-53 ed. 3 - Elektrické instalace nízkého napětí – Část 5-53: Výběr a stavba elektrických zařízení – Spínací a řídicí přístroje .................................... 108 » AMPER 2023 – veletrh elektrotechniky a elektroniky nabitý energií a automatizací! ........ 110 » Požární řešení pro FVE ........................ 112 DISKUSNÍ FÓRUM » Elektrická zařízení v hořlavých látkách ............................. 114 » Revize spotřebičů ................................ 114 » Oddálený hromosvod ........................ 114 » Periodické revize elektrických částí strojních zařízení ........................ 115 » Montáž fotovoltaiky ............................ 116 KURIOZITY » Fotografie z praxe ................................ 118 112 104 Koordinace izolace zařízení sítí nn Koordinace izolace je proces volby izolačních hladin zařízení sítě nn a volby ochranných opatření založený na znalosti charakteristik přepětí v síti a na znalostech výdržných charakteristik izolace zařízení, jehož výsledkem je dosažení minimální možné výpadkovosti a poruchovosti zařízení a její vyváženosti ve sledované části systému při minimálních nákladech na provedená opatření. Vychází se přitom ze statistického charakteru přepětí v síti a z výpočtů četnosti výskytu parametrů přepětí kritických ve vztahu k izolačnímhladinám zařízení. Hodnoty nejvyššího přepětí v předávacíchmístech jsou uvedeny v normě ČSN 33 2000-4-443 ed. 3 Elektrické instalace nízkého napětí - Část 4-44: Bezpečnost - Ochrana před rušivým napětíma elektromagnetickým rušením - Kapitola 443: Ochrana před atmosférickýmnebo spínacímpřepětím. Snížení poruchovosti je možné dosáhnout: 1. Zvýšením izolační hladiny zařízení. Je to nejnákladnější a málo účinný způsob koordinace, protože při vysokých hodnotách atmosférických přepětí v síti vůči izolačním hladinám zařízení se zvýšení izolačních hladin zařízení projeví jen malým snížením jejich poruchovosti. 2. Snížením velikosti přepětí nebo jeho četnosti v síti vhodnými opatřeními. Aby se dosáhlo snížení přepětí v síti jako celku, je nutno aplikovat opatření (svodiče přepětí) v celé síti, což je velmi nákladné, a přitom ne zcela účinné pro snižování výpadkovosti. 3. Snížením přepětí v místech zařízení vhodnou kombinací ochranných opatření a pomocí omezovačů přepětí. Aplikace svodičů přepětí jako lokální ochrany zařízení je nejúčinnějším způsobem zajištění přiměřeně nízké poruchovosti zařízení nn sítí s malým negativním vlivem na výpadkovost vedení.
TruONE® je automatický přepínač, který integruje vše pro spolehlivé, snadné a bezpečné přepínání mezi primárním a záložním zdrojem napájení do jednoho přístroje. Konstrukce „vše v jednom“ přináší mnoho výhod, bezpečnostních prvků a vlastností, které u stávajících řešení na trhu zatím chyběly. Přepínač dodáváme ve třech úrovních výbavy, pokryje tak požadavky od jednoduchých až po velmi sofistikované aplikace zahrnující prediktivní údržbu, sledování výkonu, měření kvality sítě nebo pokročilou komunikaci. Zajistí stabilní dodávku kritického napájení důležitých aplikací za všech okolností. Více informací na webových stránkách nebo na webináři. — Automatický přepínač TruONE® Zajistěte spolehlivé napájení důležitých aplikací!
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA 6 | únor 2023 Kompletní návrh systému nouzového osvětlení – teorie v praxi Rádi bychom vám představili základní požadavky na nouzové osvětlení, jako je správné umístění, provoz a určení vhodného systému. Návrh nouzového osvětlení je komplexní záležitost. Nelze jednoduše říct, že například domalých budov je dostačující nouzové svítidlo s vlastní baterií a do velkých objektů se vždy instalují svítidla připojená na centrální bateriový systém. Je několik faktorů, které ovlivňují projektování systému: • Profil uživatelů budovy – zatímco některé budovy mají velmi homogenní profil uživatele, například studenti – jiné mohou být více smíšené. V této kategorii je nutné vzít v potaz věk, zdraví, životní podmínky a obeznámenost. • Typ a využití budovy – tři úrovně rizika definují, jak snadno lze ukončit činnost a jaký je pro příslušnou úroveň odpovídající typ systému nouzového osvětlení. • Rozloha a komplexnost budovy – velikost, komplexnost a stáří budovy představují faktory, které je při projektování nutné vzít v potaz. • Náklady na životní cyklus – zjistěte, jak mohou různé systémové přístupy ovlivnit počáteční investici vašeho projektu a dlouhodobé provozní náklady. • Údržba a servis – ať už se jedná o systém s manuálním nebo automatickým testováním, je třeba zabezpečit efektivní údržbu a servisní režim. • Výběr správného systému Důležitým bodem při návrhu nouzového osvětlení je porozumění charakteristikám autonomních (SC) a centrálních bateriových systémů (CBS) – dvou základních technologií nouzového osvětlení – je důležité pro každého majitele nebo provozovatele budovy, který plánuje vlastní systém nouzového osvětlení. Autonomní systém (SC) Každé autonomní nouzové svítidlo disponuje svojí baterií. Za normálních podmínek je trvale napájené z hlavního přívodu. Pokud dojde k přerušení zdroje napájení, Porozumění charakteristikám autonomních (S systémů (CBS) – dvou základních technologií je důležit pro každého majitele nebo provozo plánuje vlastní systém nouzového osvětlení. 2.1 Každé autonomní nouzové svítidlo disponuje svojí baterií. Za normálních podmínek je trvale napájené z hlavního přívodu. Pokud dojde k přerušení zdroje napájení, převezme tuto funkci integrovaná baterie. Všechny prvky mikrosystému autonomního svítidla, včetně baterie, svítilny, řídicí jednotky a jakéhokoli zkušebního nebo monitorovacího zařízení, jsou umístěny buď v samotném svítidlu, nebo v přilehlém krytu, propojeném krátkým kabelem (tj. méně než 1 m). V rámci centrálního bateriového systému (CBS), známého také jako systém s centrálním napájecím zdrojem „CPS“ nebo systém s nízkonapěťovým zdrojem „LPS“, jsou dodávána „podřazená“ nouzová svítidla bez vestavěné baterie. Svítidla místo z vlastní V některých instalacích CBS je v rámci budovy rozmístěno několik systémů s nízkonapěťovým zdrojem (LPS), které slouží pouze jednotlivým patrům nebo požárním sekcím. Vzhledem k tomu, že v každé zemi mají rozdílné preference AUTONOMNÍ SYSTÉM (SC) CENTRÁLNÍ BATERIOVÝ SYSTÉM (CBS) PŘEDSTAVUJEME DVĚ ZÁKLADNÍ TECHNOLOGIE V každé budově se vyskytuje několik důležitých faktorů, které nakonec určí, která z cest je vhodnější. V této části se dozvíte o rozdílech mezi systémy SC a CBS a o některých jejich charakteristikách. Základy nouzového osvětlení: Porozum Obr. 2 Základní technologie centrálního bateriového systému (CBS) Porozumění charakteristikám autonom íc (SC) a centrá systémů (CBS) – dvou základních technologií nouz éh je důležité pro každého majitele nebo provozovatele bud plánuje vlastní systém nouzového osvětlení. 2.1 Každé utonom í nouzové svítidlo disponuje svojí baterií. Za normálních podmínek je trvale napájené z hlavního přívodu. Pok d dojde k přerušení zdroje napájení, převezme tuto funkci integrovaná baterie. Všechny prvky mikros stému autonomního svítidla, včetně baterie, svítilny, řídicí jednotky a jakéhokoli zkušebního nebo monitorovacího zařízení, jsou umístěny buď v samotném svítidlu, nebo v přilehlém krytu, propojeném krátkým kabelem (tj. méně než 1 m). V rámci centrálního ba eriového systému (CBS), známého také jako systém s cen rálním napájecí zdrojem „CPS“ nebo systém s nízkonapěťovým zdrojem „LPS“, jsou dodávána „podřazená“ nouzová svítidla bez vestavěné baterie. Svítidla místo z vlastní V některých instalacích CBS je v rámci budovy rozmístěno několik systémů s nízkonapěťovým zdrojem (LPS), které slouží pouze jednotlivým patrům nebo požárním sekcím. Vzhledem k tomu, že v každé zemi mají rozdílné preference a rámce norem, může systém CBS AUTON MNÍ SYSTÉM (SC) CENTRÁLNÍ BATERIOVÝ SYSTÉM (CBS) PŘEDSTAVUJEME DVĚ ZÁKLADNÍ TECHNOLOGIE V každé budově se vyskytuje několik důležitých faktorů, které nakonec určí, která z cest je vhodnější. V této části se dozvíte o r zdílech mezi sy témy SC a CBS a o některých jejich charakteristikách. ZDROJ NEPŘER NAPÁJE Aby bylo m UPS pro sy osvětlení, m a CBS vhod Základy nouzového osvětlení: Porozumění systémo Obr. 1 Základní technologie autonomního systému (SC) Nouzové osvětlení: neexistuje univerzální řešení
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA únor 2023 | 7 převezme tuto funkci integrovaná baterie. Všechny prvky mikrosystému autonomního svítidla, včetně baterie, svítilny, řídicí jednotky a jakéhokoli zkušebního nebo monitorovacího zařízení, jsou umístěny buď v samotném svítidlu, nebo v přilehlém krytu, propojeném krátkým kabelem (tj. méně než 1 m). Centrální bateriový systém (CBS) V rámci centrálního bateriového systému (CBS), známého také jako systém s centrálním napájecím zdrojem „CPS“ nebo systém s nízkonapěťovým zdrojem „LPS“, jsou dodávána „podřazená“ nouzová svítidla bez vestavěné baterie. Svítidla místo z vlastní baterie automaticky odebírají energii z centralizované baterie vybavené nabíječkou, přepínacími prvky a alarmy, která by měla zajistit napájení v případě výpadku elektřiny. V některých instalacích CBS je v rámci budovy rozmístěno několik systémů s nízkonapěťovým zdrojem (LPS), které slouží pouze jednotlivým patrům nebo požárním sekcím. Vzhledem k tomu, že v každé zemi mají rozdílné preference a rámce norem, může systém CBS zahrnovat více formátů s různými funkcemi. Může se jednat o různé přístupy k testování či funkcím nebo různé výkonové konfigurace pro stejnosměrný a střídavý proud. Pokud jsme už rozhodnuti pro jeden nebo druhý systém, dalším krokem je výběr správných variant nouzových svítidel a bezpečnostních značek tak, aby správně plnily svoji funkci, byly umístěny dle požadavků norem anebo zapadaly do designového návrhu budovy. Výběr produktů: • Nouzová svítidla – zajišťují osvětlení otevřených prostorů, únikových tras anebo zdůrazněných míst v závislosti na typu použité optiky v samotném svítidle. • Bezpečnostní značky – vnitřně osvětlené bezpečnostní značení zobrazují piktogram, jako je např. všem dobře známý„zelený panáček v běhu“, který označuje požární únikový východ nebo jiný únikový směr. Možností montáží je několik typů – nástěnná, stropní nebo závěsná. UMÍSTĚNÍ SVÍTIDEL NA ZDŮRAZNĚNÝCH MÍSTECH umístění svítidel a značek v místech specifického ohrožení a místech s bezpečnostním vybavením nehledě na to, zda se jedná o únikovou cestu nebo otevřený (protipanický) prostor. V návrhu musí být také brán zřetel na typ svítidla a jeho světelný výkon, jak je specifikováno v normě ČSN EN 1838: 2013 a ČSN EN 60598-2-22. Na následujícím obrázku jsou uvedena hlavní zdůrazněná místa, která musí být osvětlená: Na každé změně směru U všech bezpečnostních značek V blízkosti každého místa první pomoci tak, že vertikální osvětlenost na skřínce první pomoci musí být 5 lx V blízkosti každého hasicího prostředku a tlačítkového požárního hlásiče tak, že vertikální osvětlenost na požárním hlásiči, hasicím prostředku a na panelu musí být 5 lx Na každém křížení chodeb V blízkosti každého konečného východu a vně budovy až k bezpečnému prostoru V blízkosti schodiště, tak aby každé schodišťové rameno bylo osvětleno přímým světlem. Také v blízkosti změny úrovně podlahy 1. Co je nouzové osvětlení? 2. Porozumění systémovým přístupům 3. Výběr produktů 4. Faktory ovlivňující projektování systému 5. Plánování v souladu s předpisy a normami 6. Vytvoření projektu nouzového osvětlení Obr. 3 Hlavní zdůrazněná místa, která musí být osvětlená Základy nouzového osvětlení TOUTO CESTOU DO BEZPEČÍ Stáhněte si zdarma Průvodce základními principy nouzového osvětlení
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA 8 | únor 2023 • Reflektory – reflektory s jednou nebo více natáčecími hlavami a optickými prvky umožňují nasměrovat světelný paprsek do oblastí s vysokým rizikem. • Přizpůsobení a piktogramy – pokud to projekt a požadavky zákazníka vyžadují, tak můžeme nabídnout různá barevná provedení či speciální piktogramy, například označení evakuačního okna s žebříkem, označení místa s hasícím přístrojem atd. • Pokročilé technologie – do této kategorie můžeme zařadit bezpečnostní značky s funkcí Zvýšené pozornosti (piktogram bliká nebo pulzuje) a Adaptivní evakuaci (reakce na aktuální bezpečnostní situaci v budově – požár, zablokované východy z budovy, atd.) Umístění svítidel na zdůrazněných místech V každém návrhu systému musí být specifikováno umístění svítidel a značek v místech specifického ohrožení a místech s bezpečnostním vybavením nehledě na to, zda se jedná o únikovou cestu nebo otevřený (protipanický) prostor. V návrhu musí být také brán zřetel na typ svítidla a jeho světelný výkon, jak je specifikováno v normě ČSN EN 1838:2013 a ČSN EN 60598-2-22. Kompletní návrh systému nouzového osvětlení Vytvořili jsme pro vás vzorový návrh nouzového osvětlení pro menší kancelářskou budovu. Rozmístění svítidel a bezpečnostní značek je dle normy ČSN EN 1838:2013. KOMPLETNÍ NÁVRH SYSTÉMU NOUZOVÉHO OSVĚTLENÍ Legenda: Pomoc na každém kroku Společnost Eaton nabízí širokou škálu podpůrných nástrojů, šablon a programů pro architekty, projektanty, stavitele, instalační techniky a inženýry, včetně videí, technických instalačních příruček, softwaru pro návrh osvětlení a modelů 3D BIM CAD určených pro modelování jakékoli situace v rámci budovy pomocí informačního modelu budovy. Mraznička Sklad Kuchyně Café Server Zasedací místnost První pomoc Místnost s motorem pro výtah Výtahové lobby Toalety pro invalidy Dámské toalety Pánské toalety Administrativní místnost Administrativní místnost pro recepci Recepce Velká kancelář Nouzové osvětlení Identifikovaná úniková trasa (viz část 5.8) Identifikovaná úniková trasa (viz část 5.6) Identifikované otevřené oblasti (viz část 5.7) Venkovní osvětlení Patníkové osvětlení Bezpečnostní svítidlo se zaměřenou optikou Bezpečnostní svítidlo pro otevřené prostory Osvětlení zábradlí na únikových trasách Nouzový hlásič Hasicí přístroj Ovládací panel protipožárního systému 1. Co je nouzové osvětlení? 2. Porozumění systémovým přístupům 3. Výběr produktů 4. Faktory ovlivňující projektování systému 5. Plánování v souladu s předpisy a normami 6. Vytvoření projektu nouzového osvětlení Obr. 4 Kompletní návrh systému nouzového osvětlení KOMPLETNÍ NÁVRH SYSTÉMU NOUZOVÉHO OSVĚTLENÍ Legenda: Pomoc na každém kroku Společnost Eaton nabízí širokou škálu podpůrných nástrojů, šablon a programů pro architekty, projektanty, stavitele, instalační techniky a inženýry, včetně videí, technických instalačních příruček, softwaru pro návrh osvětlení a m l 3D BIM CAD určených pro modelování jakékoli situac v rámci budovy pomocí informačního modelu bud . Mraznička Sklad Kuchyně Café Server Zasedací místnost První pomoc Místnost s motorem pro výtah Výtahové lobby Toalety pro invalidy Dámské toalety Pánské toalety Administrativní místnost Administrativní místnost pro recepci Recepce Velká kancelář Nouzové osvětlení Identifikovaná úniková trasa (viz část 5.8) Identifikovaná úniková trasa (viz část 5.6) Identifikované otevřené oblasti (viz část 5.7) Venkovní osvětlení Patníkové osvětlení Bezpečnostní svítidlo se zaměřenou optikou Bezpečnostní svítidlo pro otevřené prostory Osvětlení zábradlí na únikových trasách Nouzový hlásič Hasicí přístroj Ovládací panel protipožárního systému 1. Co je nouzové osvětlení? 2. Porozumění systémovým přístupům 3. Výběr produktů 4. Faktory ovlivňující projektování systému 5. Plánování v souladu s předpisy a normami 6. Vytvoření projektu nouzového osvětlení M LE NÍ NÁVRH YSTÉMU NOUZOVÉH S Ě LENÍ Leg nda: Pomoc na každém kroku Společnost Eaton abízí širok u škálu podpůrných nástrojů, šablon a programů pro architekty, projektanty, stavitel , instal ční techniky a inženýry, včetně videí, technických instal čních říru , ft aru pro návrh osvětlení a modelů 3D BIM C r ro mo elování jakékoli s tuace v rámci bud í i formačního modelu budovy. Mraznička Sklad Kuchyně Café Server Zasedací místno t První pom c Místno t s motorem pro výtah Výtahové lobby Toalety pro invalidy Dámské toalety Pánské toalety Administrativní místnost Administrativní místnost pro recepci Recep Velká kancelář Nouz vé osvětlení Identifikovaná úniková tras (viz část 5.8) Identifikovaná úniková tras (viz část 5.6) Identifikované otevř né oblasti (v z část 5.7) Venkovní osvětlení Patníkové osvětlení Bezpečnostní svítidlo se zaměřenou ptikou Bezpečnostní svítidlo pro otevřené prost ry Osvětlení zábradlí na únikových trasách Nouzový hlásič Hasicí přístroj Ovládací panel protipožárního systému 1. Co je nouzové osvětlení? 2. Por zumění systémovým přístupům 3. Výběr p oduktů 4. Faktory ovlivňující projektování systému 5. Plánování v souladu s předpisy a norma i 6. Vytvoření projektu nouzového osvětlení Autonomní nouzové svítidlo RoundTech MR SEO Autonomní bezpečnostní značka RoundTech MR EC
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA únor 2023 | 9 a snižuje skladovou náročnost. Montéři během instalace jednoduše nastaví, jaký světelný výstup v dané situaci vyžaduje projekt. Pro udržení jednotného designu nouzového osvětlení v celém projektu je v nabídce také oboustranná bezpečnostní značka, která má stejnou základnu. Nabízí pozorovací vzdálenost 20 m a je standardně dodávána se čtyřmi piktogramy – nahoru, dolů, vpravo a vlevo, plus prázdná zelená značka. K dispozici je také možnost dodání specifických piktogramů – místo první pomoci, shromaždiště, evakuační žebřík atd. EATON Elektrotechnika, s.r.o. Technická podpora CZ Tel.: +420 267 990 440 E-mail: podporaCZ@eaton.com www.eaton.cz Nová řada nouzových svítidel a bezpečnostních značek RoundTech Úspora času, zjednodušení výběru produktů: Nová řada RoundTech dělá montáž nouzového osvětlení rychlejší a jednodušší. Uvedení nové řady svítidel Eaton RoundTech přináší na trh s nouzovým osvětlením jednoduchost jediného řešení pro systém využívající autonomní technologii s vlastní baterií. Konkrétně se jedná o systém svítidel bez autotestu, s autotestem i technologií CGLine+. RoundTech kombinuje rychlou instalaci, vysoký světelný výkon a flexibilní funkci eFocus (elektronický výběr symetrické a asymetrické optiky), které umožňují použití jak na únikových trasách, tak v otevřených prostorách. Tato řada přináší profesionálům v oblasti nouzového osvětlení větší výběr při plánování projektů a jejich instalaci v různých prostředích. Svítidla jsou v dispozici ve variantách 150 lm, 200 lm a 400 lm pro prostředí s nižšími stropy, kde lze dosáhnout rozestupů až 24 m. Déle je verze pro instalaci do výšky až 12 m při maximální rozteči 43 m při nastavené úzké koridorové distribuci světla. Také lze vybírat ve dvou variantách krytí (IP44 a IP65) a autonomního provozu z baterie 1 nebo 3 hodiny. Inovativní skrz na skrz V návaznosti na inovativní řešení bezpečnostních značek FlexiTech s duální možností instalace pokračuje dále v tomto trendu i svítidlo RoundTech s funkcí eFocus. Zjednodušuje objednávání produktů díky jednomu objednacímu kódu pro oba typy optik, usnadňuje změny v projektu Zhlédněte školení Nouzové osvětlení - teorie v praxi Ochrana před nadproudy Osoby, hospodářská zvířata i majetek musí být chráněny před ohrožením nadměrnou teplotou nebo elektromechanickými silami způsobenými jakýmikoliv nadproudy, které mohou vzniknout v živých částech.
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA 10 | únor 2023 Nouzové osvětlení prostorů s velkým rizikem Zaměstnavatelé jsou povinni chránit zdraví a bezpečnost svých zaměstnanců. Kromě dalších věcí to zahrnuje provedení vyhodnocení rizik na všech pracovištích. Jednou z otázek, kterou také musí řešit je, zdali se mohou všichni zaměstnanci bezpečně evakuovat ze svých pracovišť v případě poruchy systému osvětlení. Zabezpečení zde představuje nouzové osvětlení. Klíčovou otázkou je, zdali je možná bezpečná evakuace pracoviště. Na tuto otázku lze kladně odpovědět pouze, pokud je k dispozici dostatečné světlo i v případě výpadku proudu, tj. na pracovištích s okny nebo světlíky během dne. Ale v zimě se stmívá brzy, což vede k nedostatku světla pro orientaci už odpoledne. Z toho důvodu je nutné téměř vždy nouzové osvětlení. Zaměstnavatel musí zajistit, aby se mohli zaměstnanci a návštěvníci bezpečně evakuovat z budovy při výpadku proudu. Tam, kde je zvýšené riziko nehody, např. na schodech nebo protože je úniková cesta složitá, musí být instalováno nouzové osvětlení. Na pracovištích se zvýšeným rizikem nehody je toto riziko, když se místnost náhle ponoří do tmy, podstatně vyšší. Tam, kde by se pracoviště a únikové trasy mohly zaplnit kouřem, existuje dodatečné riziko v případě požáru. V takových místech musí být instalován optický bezpečnostní naváděcí systém navíc k nouzovému osvětlení. Prostory s velkým rizikem Riziko nehody je vyšší v prostorách s velkým rizikem, viz. ČSN EN 1838. Sem patří například: • Experimentální laboratoře. • Prostory s provozem elektrických zařízení a místnosti budovy, do kterých je nutno vstoupit v případě výpadku provozního osvětlení. • Prostory s pohyblivými stroji, které se mohou pohybovat i po výpadku proudu. • Kontrolní body u systémů, které vyžadují neustálé sledování, jako jsou ochozy s rozvaděči a řídícími panely v elektrárnách. • Pracoviště v blízkosti horkých lázní nebo licích jam. • Místa v blízkosti pracovních šachet, která nemohou být z provozních důvodů zakryta. • Staveniště. Požadavky na nouzové osvětlení Nouzové osvětlení v „zvláště nebezpečných pracovních prostorách“ musí splňovat vyšší požadavky. Osvětlení musí být nejméně 15 luxů. Na to je pamatováno jak v technických směrnicích pro pracoviště, tak v normách. Doporučeno je 10% hodnoty provozního osvětlení. Čím jasnější světlo, tím nižší pravděpodobnost nehody z důvodu nedostatku světla při výpadku napájení. To je také důvod pro nařízení, že požadované osvětlenosti musí být dosaženo do 0,5 sekundy. U mnoha světelných zdrojů je to však možné pouze s nouzovým osvětlením v trvalém provozu. Rovnoměrnost osvětlení v těchto prostorách nesmí být nižší než 0,1. Jmenovitá provozní doba musí být alespoň tak dlouhá, jako je trvání nebezpečí rizika po výpadku proudu. Tato provozní doba je stanovena na základě vyhodnocení rizik.
LED PÁSKY A PROFILY LED VENKOVNÍ OSVĚTLENÍ Sestavy LED pásků a profilů na míru
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA 12 | únor 2023 Stožáry veřejného osvětlení vybavené moderními technologiemi jako plnohodnotná součást veřejného prostoru Veřejné osvětlení se postupem doby stalo nedílnou a plnohodnotnou součástí občanské vybavenosti a životního prostoru. K tomu, aby plnilo nejen svou základní funkci a zvyšovalo tak bezpečnost občanů, ale i nároky na snadné ovládání, modernost, úspornost a estetičnost, je žádoucí projektovat veřejné osvětlení s komplexní vizí a přizvat k tvorbě projektu odborníky, a to již v jeho počátečním stadiu. Současné trendy spojené s investicemi do moderních technologií se zaměřují na dosažení úspor energií, snižování tzv. světelného znečištění a na funkčnost dálkového ovládání svítidla. Všechny tato aspekty spojuje koncept "Smart Cities", který naše společnost Kooperativa, výrobně obchodní družstvo, sleduje a nabízí se svými partnery účinnou pomoc právě při komplexním řešení problematiky veřejného osvětlení a hledání vyváženosti mezi funkčností, hospodárností, ekologičností a designem. Tým našich odborných techniků a projektantů je připraven konzultovat otázky správné volby stožárů a výložníků dle platných evropských norem a zároveň přímo zajistit výběr a dodání vhodného stožáru a svítidla pro konkrétní lokalitu. V oblasti veřejného osvětlení nabízíme řešení na míru nejenom formou dodávky Designový stožár Zulu stál u samotného zrodu prvotřídní řady eLITE a je k dispozici ve výškách od 4 do 6 metrů Velmi působivý dekorativní stožár India Square Double umožňuje připevnit dvě svítidla dle vašeho výběru
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA únor 2023 | 13 naší společnosti na místě samém nebo přímo v sídle společnosti Kooperativa, výrobně obchodní družstvo, v Uhlířských Janovicích na Kutnohorsku. KOOPERATIVA, výrobně obchodní družstvo Sázavská 786, 285 04 Uhlířské Janovice Tel: (+420) 327 551 440 E-mail: info@kooperativa-vod.cz www.kooperativa-vod.cz www.lightpole.design vhodných standardních stožárů veřejného osvětlení, ale i v podobě designových stožárů řady eLITE, ELEGANT a EFFICIENT, které vyrábíme v návaznosti na více než padesátiletou tradici. Pracovníci konstrukčního a výrobního oddělení naší společnosti mohou dle požadavků uživatele vzorové stožáry funkčně i esteticky přizpůsobit konkrétním požadavkům každému projektu. Jednou z předností nových designových stožárů je vedle inovativního provedení a snadné vyměnitelnosti výložníků skutečnost, že světelný bod je integrován přímo ve výložníku stožáru a výrazně tak snižuje světelné znečištění. Obecně platí, že svítidla u standardních stožárů a světelné body u stožárů designových lze rozsvítit a intenzitu jejich světla regulovat dálkově či programově. Pro regulaci intenzity světla lze využít i pohybové čidlo nebo jej řídit dle aktuální intenzity světla venkovního. LEDmoduly ve výložnících lze naprogramovat též jednotlivě. Moderní stožáry mohou být dále vybaveny elektropříslušenstvím jako USB porty a kamerami, dobíječkami, čidly, informačními tabulemi apod. Přidanou hodnotou designových stožárů je dokreslení atmosféry nejenom nových urbanistických projektů, ale zejména hlavních městských i obecních náměstí a tříd, historických částí obcí, parků a podtrhují tak jedinečnost příslušného prostoru. Standardní nabídku klasických a designových stožárů veřejného osvětlení, které jsou vybaveny svítidly s vysoce moderní LED technologií, pomocí které lze ovládat svítidla řídícími jednotkami na dálku, umožňujících zpětnou vazbu o svítidle a podstatně snižujících spotřebu elektrické energie včetně servisních nákladů, naleznete na našich webových stránkách www.kooperativa-vod.cz a také na stránce www.lightpole.design. Kompletní nabídku doplňují i v posledních letech velmi žádané sloupky osvětlovací vyráběné v různých variantách i samostatné sloupky dobíjecí. Náš tým specialistů se těší na spolupráci a dle dohody osobně představí produkty Rafinované uskupení tří osvětlovacích KH stožárů, vzniklo pro obnovu parku Breüerovy sady pod Vlašským dvorem v Kutné Hoře Osvětlující LED moduly stožáru SEVEN jsou zabudovány do elegantního výložníku nápadně připomínající arabskou sedmičku.
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA 14 | únor 2023 Zřizování nouzového osvětlení dle ČSN EN 1838 Nouzové osvětlení je zřizováno pro použití v případě selhání normálního osvětlení a je proto napájeno ze zdroje nezávislého na tom, který napájí normální osvětlení. Pro účely ČSN EN 1838 je nouzové osvětlení považováno za obecný termín, který zahrnuje různé druhy osvětlení viz obrázek 2. Hlavním účelem nouzového únikového osvětlení je umožnit bezpečné opuštění prostoru při výpadku normálního napájení. Účelem každého druhu v rámci dané kategorie je: • Účelem nouzového osvětlení únikových cest je usnadnit přítomným bezpečné opuštění prostoru poskytnutím vhodných podmínek pro vidění a určení směru na únikových cestách a na zvláštních místech a zajistit snadnou dosažitelnost a použití věcných prostředků požární ochrany, požárně bezpečnostních zařízení a bezpečnostních zařízení. • Účelem nouzového osvětlení bezpečnostních značek únikových cest je poskytnout vhodné podmínky pro vidění a určení směru únikových cest a k usnadnění jejich rychlého rozpoznání a použití. • Účelem protipanického osvětlení (veřejných prostorů) je zmenšit pravděpodobnost vzniku paniky a umožnit přítomnýmbezpečný pohyb směrem k únikovým cestámposkytnutím vhodných podmínek pro vidění a určení směru. Směr světla na únikových cestách a ve veřejných prostorechmá být dolů k pracovní rovině, osvětleny však mají být také všechny překážky do výšky 2 mnad touto plochou. • Účelem nouzového osvětlení prostorů s velkým rizikem je přispět k bezpečnosti osob při potenciálně nebezpečných procesech nebo situacích a usnadnit řádné dokončení procesů uskutečňovaných pro bezpečnost ostatních osob nacházejících se v daném místě. Existují i jiné technické prostředky, kterémohou být navíc použity na únikových cestách vedle běžných svítidel nouzového osvětlení, kterémohou zvýšit jejich účinnost v případě nouzového stavu. Tyto prostředky však nejsou v ČSN EN 1838 zahrnuty. Zrak jednotlivých osob se liší, jak co do množství světla potřebného ke zřetelnému vnímání předmětu, tak i časem potřebným k adaptaci na změny osvětlení. Obecně starší lidé potřebují více světla a trvá jim delší dobu než se adaptují na nižší osvětlení na nebezpečné nebo únikové cestě. Pocity úzkosti a zmatku mohou být zmírněny strategicky umístěnými značkami, Obr. 1 Nouzové osvětlení
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA únor 2023 | 15 které ukazují cestu ven z prostoru. Je velmi důležité, aby východy byly jasně označeny značkami a byly viditelné po celou dobu, kdy jsou v prostoru uživatelé. Požadavky na zřizování Aby bylo zajištěno, že nouzové únikové osvětlení funguje, je třeba, aby splňovalo požadavky právních předpisů. Musí být zřízeno, zkoušeno a provozováno podle norem ČSN EN 60598-2-22 ed. 2, ČSN EN 50172 a ČSN EN 62034 ed. 2. Požadavky uvedené v ČSN EN 1838 jsou udržované minimální hodnoty, vypočtené pro celou dobu trvání na konci navrhované životnosti zařízení a příspěvek odrazů světla musí být zanedbán. Návrh nouzového osvětlení má vycházet z nejhoršího stavu (např. zminimálníhoměrného výkonu, maximálního oslnění) svítidel během provozního života a má být založen pouze na přímém světle svítidel. Příspěvky meziodrazů od povrchů v místnosti se mají zanedbat. Nicméně v osvětlovacích soustavách s nepřímými svítidly nebo hornozářiči (používanými v provozu jako nouzová svítidla), když svítidla svítí spolu s odraznými povrchy, může být první odraz (založený na udržovaném činiteli odrazu) považován za přímé světlo osvětlovací soustavy a následné odrazy musí být zanedbány. Pro zajištění viditelnosti při evakuaci je osvětlení požadováno v celém prostoru. Značky, které jsou na všech východech a podél únikových cest určeny k použití ve stavu nouze, musí být osvětleny tak, aby jednoznačně ukazovaly cestu úniku k bezpečnému prostoru. Tento požadavek splněn montáží svítidel do výšky alespoň 2 m nad podlahou. Tam, kde je to účelné pro usnadnění vidění, mají být bezpečnostní značky Obr. 2 Druhy nouzového osvětlení Bezpečnostní značky Nouzové osvětlení Nouzové únikové osvětlení Náhradní osvětlení Nouzové osvětlení únikových cest Protipanické osvětlení Nouzové osvětlení prostorů s velkým rizikem Legenda 1 prostor, v němž maximální svítivost nesmí přesáhnout hodnoty uvedené v tabulce 1 Obr. 3 Vodorovné únikové cesty
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA 16 | únor 2023 montovány nejvýše 20° nad vodorovným směrem pohledu při maximální pozorovací vzdálenosti značky. K zajištění funkce nouzového osvětlení, je-li požadováno, musí být zřizováno, zkoušeno a udržováno podle ČSN EN 50172 a v případě instalovaného automatického zkušebního systému v areálu podle ČSN EN 62034 ed. 2. Tam, kde není možný přímý pohled na únikový východ, musí být zajištěna osvětlená směrová značka (nebo série značek) tak, aby se usnadnil postup směrem k nouzovému východu. Svítidlo nouzového osvětlení splňující požadavky ČSN EN 60598-2-22 ed. 2 musí být umístěno tak, aby zajistilo dostatečnou osvětlenost v blízkosti každých únikových dveří a v místech, kde je nezbytné zdůraznit možné nebezpečí nebo bezpečnostní zařízení. Místa, která mají být zdůrazněna, jsou uvedena dále. Zdůrazněná místa Zdůrazněná místa, kde se rozmisťuje osvětlovací zařízení: a) v blízkosti každých dveří určených pro nouzový východ; b) v blízkosti schodiště tak, aby každé schodišťové rameno bylo osvětleno přímým světlem; c) v blízkosti každé jiné změny úrovně; d) bezpečnostní značky únikové cesty s vnějším osvětlením, směrové značky únikové cesty a jiné bezpečnostní značky vyžadující osvětlení v nouzových situacích; e) na každé změně směru; f ) na každém křížení chodeb; g) v blízkosti každého konečného východu a vně budovy až k bezpečnému prostoru; h) v blízkosti každého místa první pomoci tak, že vertikální osvětlenost na skříňce první pomoci musí být 5 Ix; i) v blízkosti každého hasicího prostředku a tlačítkového požárního hlásiče tak, že vertikální osvětlenost na požárním hlásiči, hasicím prostředku a na panelu musí být 5 Ix; Montážní výška nad úrovní podlahy h (m) Maximální svítivost svítidel osvětlení únikových cest a protipanického osvětlení Imax (cd) Maximální svítivost svítidel nouzového osvětlení prostorů s vysokým rizikem Imax (cd) h < 2,5 500 1 000 2,5 ≤ h < 3,0 900 1 800 3,0 ≤ h < 3,5 1 600 3 200 3,5 ≤ h < 4,0 2 500 5 000 4,0 ≤ h < 4,5 3 500 7 000 h ≥ 4,5 5 000 1000 Tab. 1 Limity omezujícího oslnění Legenda 1 prostor, v němž maximální svítivost nesmí přesáhnout hodnoty uvedené v tabulce 1 Obr. 4 Ostatní únikové cesty a prostory
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA únor 2023 | 17 j) v blízkosti únikového zařízení pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace; k) v blízkosti úkrytů a hlásičů pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace včetně oboustranného komunikačního zařízení v úkrytech, na toaletách a tlačítkových požárních hlásičů pro tyto osoby. Osvětlení únikové cesty Pro únikové cesty do šířky 2 m nesmí být horizontální osvětlenost na podlaze podél osy únikové cesty menší než 1 Ix a středový pás, široký alespoň polovinu šíře cesty, musí být osvětlen minimálně na 50 % této hodnoty. Širší únikové cesty mohou být uvažovány jako několik 2 m širokých pásů nebo opatřeny protipanickým osvětlením. Rovnoměrnost extrémů osvětlení UD daná poměrem minimální osvětlenosti k maximální nesmí být menší než 1 : 40 podél osy únikové cesty. Omezující oslnění musí být zmenšeno omezením svítivosti svítidel v zorném poli. Pro rovné vodorovné únikové cesty nesmí svítivost svítidla překročit hodnoty v tabulce 1 v oblasti úhlů od 60° do 90° od svislice pro všechny úhly azimutu, viz obrázek 3. Pro všechny ostatní únikové cesty a prostory nesmí být limitní hodnoty překročeny v žádném úhlu, viz obrázek 4. Vysoký kontrast mezi svítidlem a jeho pozadím může vyvolat oslnění. Hlavním problémem osvětlení únikových cest bude omezující oslnění, při němž jas svítidla může oslnit a znemožnit viditelnost překážek nebo značek. Pro rozlišení bezpečnostních barev musí být minimální hodnota indexu podání barev Ra světelných zdrojů rovna 40. Svítidla nesmí tuto hodnotu podstatně snížit. Minimální doba svícení nouzového únikového osvětlení přípustná pro únikové účely musí být 1 hodina. Nouzové osvětlení únikových cest musí dosáhnout 50 % požadované osvětlenosti do 5 s a 100 % požadované osvětlenosti do 60 s. Protipanické osvětlení Vodorovná osvětlenost nesmí být menší než 0,5 Ix v úrovni podlahy uvnitř prázdného prostoru s výjimkou obvodového pruhu o šířce 0,5 m. Všechny uvedené ceny jsou v CZK, bez DPH. LED signalizační maják M4S-A-A3BBF barvy červená, žlutá, zelená stálé světlo, třířadé akustický alarm hliníkové tělo – stříbrné polohovatelný kloub napájení 24 V DC krytí IP50 1.390,– LED osvětlení M1-B-1-9,5W-S 6000–6500 K výkon 9,5 W životnost LED 50 000 hodin napájení 24 V DC/AC krytí IP65 LED osvětlení M9R-B-1-300S-7W 6000–6500 K výkon 7 W (665 lm) úhel vyzařování 115 ° barva světla bílá napájení 24 V DC krytí IP67 2.200,– 1.760,– LED osvětlení M9SL-B-1-300S-7W 6000–6500 K výkon 7 W (665 lm) úhel vyzařování 110 ° barva světla bílá napájení 24 V DC krytí IP67 1.150,– ERGATE Automation s. r. o. Klíny 35, 615 00 Brno Tel: +420 548 140 001 office@ergate.cz www.ergate.cz Rychlé a spolehlivé dodávky
ElektroPrůmysl.cz OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA 18 | únor 2023 Rovnoměrnost extrémů osvětlení UD - poměr minimální a maximální osvětlenosti (podle ČSN EN 12665) - nesmí být menší než 1 : 40. Omezující oslnění musí být zmenšeno omezením svítivosti svítidel v zorném poli. Ta nesmí překročit hodnoty v tabulce 1 v oblasti 60° až 90° od svislice pro všechny úhly azimutu, viz obrázek 3. Pro rozlišení bezpečnostních barev musí být minimální index podání barev Ra světelných zdrojů roven 40. Svítidla nesmí tuto hodnotu podstatně snižovat. Minimální dovolená doba pro únik musí být 1 hodina. 50% požadované hodnoty osvětlenosti protipanického osvětlení musí být dosaženo do 5 s a 100 % hodnoty do 60 s. Protipanické osvětlení se požaduje na toaletách pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace. Požaduje-li se nouzové únikové osvětlení v prostorech, z nichž není přímý přístup k únikové cestě v přilehlém požárním úseku, úniková cesta mezi nimi má být také osvětlena. Osvětlení prostorů s velkým rizikem V prostorech s velkým rizikem nesmí udržovaná osvětlenost na rovině zrakového úkolu být menší než 10 % požadované udržované osvětlenosti pro danou činnost, avšak nesmí být menší než 15 Ix. Osvětlení nesmí způsobovat škodlivý stroboskopický jev. Rovnoměrnost UO nouzového osvětlení prostorů s velkým rizikem nesmí být menší než 0,1. Omezující oslnění musí být zmenšeno omezením svítivosti svítidel v zorném poli. Ta nesmí překročit hodnoty v tabulce 1 v oblasti 60° až 90° od svislice pro všechny úhly azimutu. Pro rozlišení bezpečnostních barev musí být minimální index podání barev Ra světelných zdrojů roven 40. Svítidla nesmí tuto hodnotu podstatně snižovat. Minimální doba svícení musí být rovna době trvání nebezpečí pro osoby. Ta má být stanovena zaměstnavatelem. Nouzové osvětlení prostorů s velkým rizikem musí poskytovat požadovanou osvětlenost trvale, nebo do 0,5 s v závislosti na jeho použití. Náhradní osvětlení Použije-li se náhradní osvětlení pro nouzové únikové osvětlení, musí splňovat rozhodující požadavky normy ČSN EN 1838. Je-li hladina náhradního osvětlení nižší než u minimálního normálního osvětlení, může být použito pouze pro přerušení nebo dokončení činnosti. Rozvody pro osvětlení V místnostech, kde se shromažďuje větší počet osob (např. v obchodních místnostech, učebnách, hernách apod.) se zřizují alespoň dva světelné obvody. Navržení počtu a rozmístění svítidel je součástí světelně technického návrhu. Ovládání jednotlivých samostatně spínacích skupin svítidel se řídí provozními a bezpečnostními požadavky. Tam, kde se umělého osvětlení používá i na přisvětlování částí místností vzdálenějších od okna (při osvětlování zářivkami), např. v učebnách apod., je vhodné přizpůsobit ovládání tohoto osvětlení tomuto požadavku. Zvláštní pozornost je nutno věnovat ovládání sdruženého osvětlení. Ve větších místnostech, kde je předpoklad, že celý prostor nebude vždy využit, je vhodné uspořádat jednotlivé samostatně ovladatelné skupiny svítidel tak, aby bylo možno osvětlit pouze části místností. Při užití sdruženého osvětlení je řazení svítidel do jednotlivých skupin navrhováno světelným technikem, zpracovávajícím projekt tohoto osvětlení. Svítidla v místnostech vybavených do šířky prostoru více řadami svítidel se připojují zásadně do samostatně ovladatelných obvodů rovnoběžných se stěnou obsahující okenní otvory.
www.elektroprumysl.czRkJQdWJsaXNoZXIy Mjk3NzY=