Od směrnice k nařízení: Praktický průvodce přechodem na nové Nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230

Typografie
  • Nejmenší Malé Střední Velké Největší
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

Dlouhá léta byla oblast strojních zařízení v Evropské unii regulována Směrnicí 2006/42/ES o strojních zařízeních. Tento právní rámec poskytl společnostem jasná pravidla pro navrhování, výrobu a uvedení na trh strojů bez ohledu na jejich účel či složitost.

V září 2023 však vstoupilo v platnost nové Nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230, které postupně nahrazuje původní direktivu. Tento přechod představuje pro výrobce, distributory a další účastníky trhu nejen legislativní povinnost, ale také příležitost k modernizaci přístupů k bezpečnosti a souladu s právními požadavky.

Cílem tohoto článku je poskytnout praktický průvodce přechodem z dosavadního regulačního prostředí na nový právní rámec. Zaměříme se na klíčové rozdíly mezi směrnicí a nařízením, jejich dopady na jednotlivé účastníky trhu a konkrétní kroky nezbytné k zajištění hladkého přechodu.

Historické pozadí a důvody pro změnu

Směrnice 2006/42/ES sloužila evropskému trhu strojů po dobu více než šestnácti let a zajistila vysokou úroveň bezpečnosti a ochrany zdraví uživatelů. Postupem času se však technologický vývoj a tržní realita posunuly daleko za hranice původního právního rámce. Výrobci se setkávali s nejasnostmi v interpretaci požadavků, nejednotnými přístupy v jednotlivých státech členských a problémy s prosazováním pravidel.
Nové nařízení reaguje na tyto výzvy prostřednictvím přesnějších definic, harmonizovanějšího přístupu a intenzivnějšího dohledu. Zejména se zaměřuje na bezpečnost v průmyslu 4.0, zohledňuje moderní technologie a vytváří silnější mechanismy pro zajišťování souladu. Klíčovým impulsem byla také potřeba sjednotit přístupy všech členských států a omezit technické překážky v obchodu.

EU 2023 1230 2026 1

Klíčové rozdíly mezi směrnicí a nařízením

Právní povaha a přímá použitelnost
Zásadní rozdíl spočívá v právní povaze obou aktů. Směrnice vyžaduje transpozici do národního práva – každý členský stát si ji musí implementovat vlastní legislativou. To vedlo k určitým variacím v interpretaci a aplikaci pravidel mezi zeměmi.
Nařízení naproti tomu vstupuje v platnost přímo ve všech členských státech bez potřeby transpozice. Je jednotně aplikovatelné a právně závazné. To znamená, že výrobce a ostatní účastníci mají jasněji definované povinnosti a není prostor pro různé národní implementace.

Harmonizované normy a technické požadavky
Pod režimem směrnice existovaly harmonizované normy, které výrobcům poskytovaly předpoklady nezbytné pro soulad. Nové nařízení udržuje koncept harmonizovaných norem, ale zavádí přísnější mechanismy pro jejich aktualizaci a revizi.
Nařízení také detailněji popisuje technické požadavky na bezpečnost, ergonomii a environmentální aspekty. Výrobcům se zvyšuje povinnost provádět hlubší analýzy rizik a dokumentovat své rozhodovací procesy.

Kategorizace a klasifikace strojů
Nová regulace se v jistých aspektech posunula dále v kategorizaci strojů. Pokud směrnice rozlišovala především mezi běžnými stroji a těmi, na které se vztahovaly přísnější pravidla, nové nařízení zavádí více nuancí s cílem lépe zacílit regulaci podle skutečného rizika.
Zejména je rozšířena definice „nebezpečného stroje" a zavádí se nové kategorie strojů vyžadující zvláštní pozornost, například autonomní stroje nebo zařízení s umělou inteligencí.

Doba přechodného období
Nařízení EU 2023/1230 vstoupilo v platnost dne 19. července 2023. Přechodné období trvá 42 měsíců od vstupu v platnost, což znamená, že nařízení nabude plné účinnosti dne 20. ledna 2027. Do tohoto data mohou výrobci strojních zařízení stále uvádět na trh v souladu se stávající Směrnicí 2006/42/ES.
Klíčovým principem je, že rozhodující pro aplikaci právního rámce je datum uvedení stroje na trh – nikoli datum výroby nebo objednávky. Stroje uvedené na trh do 19. ledna 2027 (včetně) podléhají požadavkům stávající směrnice; stroje uvedené na trh od 20. ledna 2027 a později musí být v souladu s novým nařízením.
Od 20. ledna 2027 bude Směrnice 2006/42/ES zcela zrušena a nahrazena novým nařízením. Certifikáty ES přezkoušení typu a rozhodnutí o schválení vydaná podle starého právního rámce zůstanou v platnosti do konce své doby platnosti, což usnadňuje kontinuitu pro už uvedené stroje.

Postavení jednotlivých účastníků trhu

Výrobci
Výrobci strojů nesou primární odpovědnost za soulad s novým nařízením. Jejich povinnosti zahrnují posuzování rizik v souladu s harmonizovanými normami, vývoj technické dokumentace, vytváření deklarace shody a zajišťování postupů pro sledování tržních údajů o bezpečnosti.
Nové nařízení na výrobce klade vyšší nároky na transparentnost. Musí vést podrobné záznamy o procesech vývoje a výroby, a pokud se později zjistí bezpečnostní problém, musí být schopni poskytnout důkazy o tom, že při vývoji postupovali v souladu s pravidly.

Distribuční řetězce a prodejci
Distributor a prodejce stroje nejsou povinni provádět technické posouzení, jako výrobce. Jejich odpovědnost spočívá v tom, aby neprodávali stroje, u nichž mají vědomě podezření, že nesplňují požadavky nařízení. Musí zajistit, aby měli přístup k důležitým dokumentům od výrobce.
V praxi to znamená, že distributor by měl po vstupu v platnost nařízení zkontrolovat své ceníky a katalogy, aby se ujistil, že všechny nabízené stroje jsou v souladu. Při podezření na problémový stroj by měl kontaktovat výrobce.

Dovozci a zákazníci
Dovozcům strojů z třetích zemí připadá zvláštní úloha. Podle nového nařízení jsou v podstatě považováni za subjekty nesoucí odpovědnost podobně jako výrobce. To znamená, že musí zajistit, aby importované stroje splňovaly všechny požadavky.
Koncoví zákazníci – podniky, které si stroj koupí pro svou produkci – nejsou přímo zavázáni požadavky nařízení na soulad, ale jsou odpovědní za to, aby stroj používali v souladu s pokyny výrobce a zachovávali jej v bezpečném stavu.

Technické požadavky a nové okruhy

Bezpečnost a ochrana zdraví
Nařízení 2023/1230 si zachovává a dále rozvíjí princip, že stroje musí být navrženy a konstruovány tak, aby eliminovaly nebezpečí nebo je redukovaly. Výrobci musí provádět formální posouzení rizik pomocí metod podle harmonizovaných norem.
Nové aspekty zahrnují zvýšené požadavky na bezpečnost strojů s prvky umělé inteligence, autonomních systémů a připojených zařízení. Tyto stroje mohou vykazovat chování, které jejich výrobce nemohl úplně předvídat, a nařízení proto požaduje zvýšenou pozornost při jejich navrhování.

Environmentální a energetické aspekty
Zatímco původní směrnice se zaměřovala především na bezpečnost a zdraví, nové nařízení obsahuje prvky související s udržitelností a energetickou účinností. Výrobci by měli zvažovat dopad jejich strojů na životní prostředí již v etapě návrhu.
To zahrnuje minimalizaci ztrát energie, omezování emisí, snižování hluku a vibrací a zvažování konce životního cyklu produktu. V některých případech jsou výrobci povinni poskytnout informace o energetické náročnosti stroje.

Digitalizace a sledovatelnost
Nové nařízení výrazně zdůrazňuje digitální aspekty. Stroje vybavené senzory a konektivitou musí splňovat bezpečnostní požadavky i v digitální doméně. To zahrnuje ochranu před kybernetickými útoky a zajištění bezpečnosti dat.
Výrobci musí také zajistit sledovatelnost strojů a jejich součástí, což usnadňuje dohled nad trhem a řešení bezpečnostních incidentů. Digitální identifikace strojů se stává standardem.

EU 2023 1230 2026 2

Praktické kroky pro přechod

Fáze 1: Audit a vyhodnocení stávajícího stavu
Prvním krokem by měl být podrobný audit dosavadní praxe. Výrobci by měli provést inventuru všech svých strojů a posoudit, které z nich jsou zasaženy novým nařízením a jakou měrou. Paralelně by měli identifikovat oblasti, v nichž se jejich současné postupy odchylují od požadavků nového nařízení.
Zásadní je provést audit bezpečnostní dokumentace, deklarací shody a technických souborů. Mnohdy se zjišťuje, že dokumentace z doby planosti směrnice neobsahuje všechny informace, které jsou nyní vyžadovány.

Fáze 2: Upgradování technické dokumentace a procesů
Výrobci musí aktualizovat své technické soubory a bezpečnostní procesy. To zahrnuje přepracování posuzování rizik v souladu s novými metodami, aktualizaci instrukcí pro uživatele a zajištění, aby všechny součásti odpovídaly novým požadavkům.
Zvýšené nároky na dokumentaci znamenají, že je třeba investovat do správy dat a archivace.

Fáze 3: Školení a kvalifikace personálu
Personál zapojený do vývoje, výroby a prodeje strojů musí být proškolen v požadavcích nového nařízení. To zahrnuje inženýry, techniky, právníky a obchodní zástupce. Školení by měla pokrývat jak obecné principy, tak specifické povinnosti jednotlivých rolí.
Doporučuje se, aby společnosti zavedly interní školící programy a pravidelné aktualizace znalostí, protože nařízení je relativně nové a jeho interpretace se může vyvíjet.

Fáze 4: Spolupráce s notifikovanými osobami
Notifikované osoby (akreditované laboratoře a certifikační orgány) budou hrát klíčovou úlohu při zajišťování shody. Výrobci by měli proaktivně navázat kontakt s příslušnými notifikovanými osobami, aby si ujasnil postup certifikace a posouzení jejich strojů.
U komplexnějších strojů bude nutné, aby technickou dokumentaci prozkoumat externí auditor. Je vhodné tyto procesy naplánovat již během přechodného období.

Fáze 5: Aktualizace marketingových a obchodních materiálů
Všechny obchodní materiály, webové stránky, katalogy a obchodní nabídky by měly být aktualizovány, aby odrážely nová pravidla a nové deklarace shody. V nabídkách na trh by měla být jasně uvedena shoda s nařízením EU 2023/1230.
Distributorům a prodejcům by měly být poskytnuty aktualizované školící materiály, aby mohli správně informovat zákazníky o souladu strojů s novými pravidly.

Pozor na specifické okruhy

Stroje s prvky umělé inteligence
Stroje využívající algoritmy umělé inteligence či strojového učení představují novou výzvu. Nařízení od nich vyžaduje zvýšenou transparentnost – výrobci musí vysvětlit, jak tyto systémy fungují a jaká rizika mohou představovat. Zároveň musí zajistit, aby systém mohl být v případě potřeby bezpečně zastaven.
Tato zařízení se často vyvíjejí iterativně a jejich chování se může měnit. Výrobci musí zavést procesy pro sledování jejich bezpečnosti v provozu a schopnost provádět aktualizace bez ztráty bezpečnosti.

Autonomní a částečně autonomní systémy
Roboty a ostatní zařízení, která se mohou pohybovat nebo rozhodovat nezávisle, jsou předmětem zvýšeného dohledu. Nařízení vyžaduje, aby byly vybavena bezpečnostními mechanismy umožňujícími jejich zastavení nebo převzetí člověkem.
Výrobce musí prokázat, že autonomní systém nebude jednat způsobem, který by ohrozil bezpečnost osob v jeho blízkosti.

Stoje připojené k internetu a jejich kybernetická bezpečnost
Stroje vybavené připojením k internetu nebo počítačovými systémy vyžadují zvýšenou pozornost v oblasti kybernetické bezpečnosti. Nařízení implicitně požaduje, aby výrobci chránili své stroje před neoprávněným přístupem a aby byli schopni distribuovat bezpečnostní aktualizace.
To znamená zavedení bezpečnostních protokolů, pravidelné aktualizace firmware a software, a v případě zjištění zranitelnosti schopnost poskytovat záplaty koncovým uživatelům. Tato povinnost přesahuje tradičně chápanou bezpečnost strojů.

Opravy a renovace u prodloužené životnosti
Nařízení připouští, aby byly opraveny nebo renovovány stroje, které jsou již běžně v provozu. V těchto případech výrobci nejsou povinni podrobit je znovu kompletnímu posouzení shody, pokud to nezmění jejich podstatu a bezpečnost. Nicméně musí zajistit, aby opravená zařízení nebyla méně bezpečná.
To vytváří určitou složitost pro provozovatele a servisní techniky. Musí mít jasné pokyny od výrobce, které opravy lze provádět bez újmy na bezpečnosti a které nikoliv.

Harmonizované normy a jejich role

V novém regulačním rámci hrají harmonizované normy ústřední roli. Evropská komise a jednotlivé země schválily seznam harmonizovaných norem, které se vztahují k různým kategoriím strojů. Tyto normy podrobně popisují, jak splnit bezpečnostní požadavky nařízení.
Výrobci, kteří svoje stroje vyrábějí v souladu s harmonizovanými normami, mají zákonnou domněnku souladu s nařízením. To znamená, že jejich postupy jsou považovány za bezpečné a legislativně korektní. Naopak, pokud výrobce využije jinou metodu, musí být schopen dokázat, že dosahuje stejné nebo vyšší úrovně bezpečnosti.
V průběhu času se harmonizované normy budou aktualizovat – nařízení počítá s jejich revizí v souladu s technologickým vývojem. Výrobci by měli sledovat aktualizace a být si vědomi lhůt pro přechod na nové verze norem.

Dohled nad trhem a vymáhání náprav

Nové nařízení posílilo mechanismy pro dohled nad trhem. Národní dohledové orgány v jednotlivých zemích mají větší pravomoci provádět kontroly.
V případě zjištění nesouladu mohou tyto orgány požadovat od výrobce nápravná opatření, což zahrnuje stažení stroje z trhu, recall a opravy u již prodaných kusů. Porušení povinností se nyní trestá vyšší pokutami než za doby směrnice.
Výrobci by měli mít vytvořenu jasnou proceduru pro hlášení bezpečnostních incidentů, jejich zkoumání a komunikaci s regulačními orgány.

Závěr

Přechod od Směrnice 2006/42/ES k novému Nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230 představuje významný krok vpřed v harmonizaci a modernizaci evropské regulace. Zatímco základní principy – bezpečnost, ochrana zdraví a technická dokumentace – zůstávají, nové nařízení je přísnější, detailnější a lépe se hodí k současné realitě technologického pokroku.
Pro výrobce a ostatní účastníky trhu to znamená potřebu proaktivního přístupu. Nejúspěšnější podniky budou ty, které se už nyní začnou připravovat, systematicky auditují svou dokumentaci a procesy, školí své týmy a navazují kontakt s certifikačními orgány.
Přechod nemusí být zátěž – pokud je brán jako příležitost ke zlepšení bezpečnostních standardů a efektivnosti procesů, může přinést dlouhodobé výhody.
Nejdůležitější je začít již nyní. Čím dříve se podniky s požadavky nařízení seznámí a zahájí přípravu, tím hladší bude jejich přechod a tím méně překvapení je čeká při vstupu do fáze plné platnosti.

Bezplatný odběr časopisu

Chcete odebírat časopis ElektroPrůmysl.cz zdarma? Napište Vaše jméno a e-mail, poté klikněte na tlačítko odebírat.

Časopis vychází 1x měsíčně.

Aktuální číslo časopisu

ElektroPrumysl

ElektroPrůmysl.cz, srpen 2026

Červencové číslo je tematicky zaměřené na průmyslové roboty a manipulátory, průmyslové počítače, řídicí systémy a operátorské panely.

Zajímavé odkazy

EPLAN Platforma 2026 Nová verze Eplan Platforma 2026 představuje moderní základ pro efektivní projektování napříč obory a umožňuje vytvářet kompletní digitální dvojče automatizačních systémů strojů a zařízení.
Nový katalog Lexium robotika Objevte rodinu robotů integrovanou do jednoho systému. Ultrakompaktní roboty Lexium SCARA od Schneider Electric – rychlost, extrémní přesnost, rychlé nasazení.
Chytré jističe Shelly PRO CB Ochrana proti přepětí i podpětí, dálkové ovládání a záznam událostí. Ukáže, kdo a kdy obvod vypnul.
Udělejte víc s menším úsilím! Tři funkce. Jeden modul. Maximálně efektivní pro Ethernet/IP. To je MVK Fusion CIP Safety od Murrelektronik.
Spolehlivá úložiště Transcend: Máme skladem a dodáme včas Zatímco ostatní nestíhají, my dodáváme. Špičková průmyslová SSD a DRAM s dodáním do 10 dnů. Nabízíme vzorky, pevný kusovník a maximální odolnost.