Tento článek platí pro UPS a skříně baterií obsahujících vnitřní baterie. V současnosti se použávají následující opatření jenom jako pokyn. V budoucnosti by se mohl stát normativní přílohou.
Odpojení baterie
Výrobce by měl zajistit prostředky k odpojení baterie za účelem přepravy. Tyto prostředky by měly být umístěny pokud možno co nejblíže u baterie a před spojením obvodu baterie s jakýmikoliv jinými elektrickými přístroji nebo obvody včetně plošných spojů.
Označení obalu
Bezpečnostní označení by mělo být připevněno k zásilkové krabici pro upozornění osob, zda baterie uvnitř balíku byly odpojeny či nikoliv. Výrobci by měli použít označení znázorněné na obrázku 1 pro výrobky, které mají baterii před přepravou odpojenu. U výrobků, které nemusí mít před přepravou baterii odpojenu, musí výrobci použít označení znázorněné na obrázku 2. „Pb“ ve značce baterie na obrázku 1 a na obrázku 2 se týká těsně uzavřených olověných baterií s kyselinou. Chemická značka se musí u baterie jiného chemického složení nahradit příslušnou chemickou značkou.
Prohlídka poškození
Lepenkové krabice, které byly rozmačkány, propíchnuty, nebo roztrhnuty takovým způsobem, že obsah se odhalil, musí být položeny stranou do izolovaného prostoru a prohlédnuty kvalifikovanou osobou. Pokud je balík považován za neschopný odeslání, musí se obsah ihned soustředit, oddělit, a buď odesílatele zboží, nebo příjemce zboží kontaktovat. Výrobci by měli oznámit tyto pokyny odesílatelům a obchodníkům s uvedenými výrobky.
Důležitost postupu bezpečného zacházení
Výrobci UPS v tomto programu provedli obsažné zkoušky k zajištění bezpečnosti leteckého transportu zařízení, které rozesílají do celého světa. Nicméně je důležité chápat, že UPS a bateriové skříně obsahující interní baterie mohou, jsou-li poškozeny, způsobit oheň, dým nebo jiná nebezpečí. S těmito výrobky se musí pečlivě zacházet a okamžitě prozkoumat jsou-li viditelně poškozeny.