ElektroPrůmysl.cz, květen 2025

17. 6. BRNO I 19. 6. OSTRAVA Kabelové nosné systémy, kabely, vodiče, svorky a konektory www.elektroprumysl.cz • květen 2025 • ročník 15 ° Zaměřeno na elektrotechniku, průmyslovou automatizaci a nové technologie 17. 6. BRNO I 19. 6. OSTRAVA Načerpejte novinky a trendy na poli průmyslové automatizace a robotizace od lídrů z oboru Dny Robotizace Automatizace Kooperace & Načerpejte novinky a trendy na poli průmyslové automatizace a robotizace od lídrů z oboru Program Informace Registrace & Dny Robotizace Automatizace Kooperace

NOVÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM NOARK NECHTE SE HÝČKAT A ODMĚŇTE SE ZA SVÉ NÁKUPY www.noark-electric.cz Pro více informací nascannujte QR kód

ElektroPrůmysl.cz EDITORIAL květen 2025 | 1 Bc. Jaroslav Bubeníček, šéfredaktor Zřídit bezplatný odběr časopisu můžete na www.elektroprumysl.cz VYDAVATEL Bc. Jaroslav Bubeníček ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany Česká republika IČ: 87713349 DIČ: CZ8108173579 Firma vedena na Magistrátě města Brna, Sp. značka: ZU/MMB/0113996/2011 ISSN 2571-076 DUNS 361049766 ADRESA REDAKCE ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany Tel.: +420 608 883 480 E-mail: info@elektroprumysl.cz www.elektroprumysl.cz DISTRIBUCE A ODBĚR ČASOPISU Vychází jako měsíčník, a to zdarma. Šíření časopisu jako celku je povoleno. SLEDUJTE NÁS NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH FACEBOOK www.facebook.com/ Elektroprumysl.cz INSTAGRAM www.instagram.com/ Elektroprumysl.cz LINKEDIN www.linkedin.com/company/ elektroprumyslcz Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů a komerčních článků. Přetisk v jiných médiích je povolen pouze se souhlasem vydavatele. Vážení čtenáři, vítám vás u květnového vydání našeho odborného časopisu. Když jsem před patnácti lety zakládal časopis, sotva jsem mohl tušit, jak dramaticky se promění svět kabelových systémů, vodičů a konektorů. Technologie, které byly tehdy považovány za futuristické, jsou dnes standardem, a my stojíme na prahu další revoluce. Požárně odolné kabelové trasy v kritických momentech, kdy hoří, mohou být důležitým rozdílem mezi životem a smrtí. Nejsou jen splněním legislativní povinnosti. Jsou tichými strážci, kteří zajišťují, že evakuační výtahy, nouzové osvětlení či požární signalizace zůstanou funkční i v pekle požáru. Když všechno ostatní selhává, tyto systémy musí vydržet. Dnešní normy nabízejí dvě cesty – normovou a nenormovou konstrukci. Obě jsou legitimní, obě prochází stejnými náročnými zkouškami. Rozdíl je především v flexibilitě použití různých typů kabelů. Při projektování vždy zvažujte, zda je důležitější univerzálnost normové konstrukce, nebo specifické výhody nenormové varianty. Svět požárně odolných kabelových tras je fascinující kombinací inženýrství, materiálové vědy a bezpečnostních standardů. Když procházím moderními budovami, často vzhlížím ke stropům, kde jsou tyto systémy instalovány, s vědomím, že právě ony mohou být v kritické chvíli tou nejdůležitější součástí celé stavby. V oblasti kabelů a vodičů sledujeme posun od pouhého přenosu energie k multifunkčním řešením. Supravodivé materiály se dostávají z laboratoří do komerčních aplikací. Kompozitní vodiče kombinující uhlíková vlákna s kovovými slitinami nabízejí vynikající poměr pevnosti a vodivosti. Integrace optických vláken přímo do silových kabelů umožňuje simultánní přenos energie a dat. Biodegradabilní izolační materiály na bázi celulózy a mykologické kompozity představují environmentálně šetrnou alternativu k tradičním plastům. Svorky a konektory často zůstávají ve stínu "viditelnějších" komponent, přesto právě zde vidím některé z nejzajímavějších inovací. Samočisticí kontaktní plochy využívající nanotechnologie prodlužují životnost spojů v náročných podmínkách. Konektory s integrovanou diagnostikou dokáží predikovat selhání dříve, než k němu dojde. Fascinující je také miniaturizace vysokovýkonových konektorů pro elektromobilitu a energetické úložiště. Při pohledu do budoucnosti vidím jasný trend konvergence těchto tří oblastí. Hranice mezi kabelovými systémy, vodiči a konektory se stírají ve prospěch integrovaných řešení. Bezdrátové technologie paradoxně nevedou k zániku kabelů, ale k jejich specializaci pro aplikace vyžadující maximální spolehlivost a bezpečnost. Udržitelnost není jen módním slovem, ale nutností. Cirkulární ekonomika v našem odvětví znamená nejen recyklovatelné materiály, ale i modulární design umožňující snadnou údržbu a aktualizaci systémů bez nutnosti kompletní výměny. Přeji vám inspirativní čtení.

ElektroPrůmysl.cz OBSAH 2 | květen 2025 60 40 8 48 KABELY, VODIČE A KONEKTORY » Robustní a odolné konektory HEAVYCON complete .............................. 6 » Automatizovaná fenotypizační linka budoucnosti: Jak komponenty Murrelektronik mění výzkum rostlin ................................ 8 » Inteligentní železnice díky konektorům pro data i napájení .................................................. 12 » Tip EST: TITANEX® – špičkové gumové kabely s výdrží i v extrémních podmínkách ............... 16 » Kabelové vývodky Agro – volba pro spolehlivou instalaci ..................................................... 18 » Rychlejší, bezpečnější, lepší: Profesionální a efektivní správa kabelů ........................................... 22 ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA » EST doporučuje RUNPOTEC CW 800 E: silák, který ulehčí pokládku kabelů ............ 26 » Průřezy vysokonapěťových vodičů pro vnější ochranu před bleskem ........................................... 28 » Výpočet chlazení elektrických rozváděčů ................................................. 36 » Moderní trendy v elektroinstalaci: Výhody a limity bezšroubových rychlosvorek ............................................. 40 » Jištění, připojování a měření v průmyslových aplikacích ................. 44 » Správná volba kabelů pro domovní elektroinstalace ...................................... 48 » Kondenzace – tichý nepřítel elektroniky v rozváděčích. Jak ji efektivně eliminovat? ................ 52 » Push-in svorky společnosti Eaton .......................................................... 56 » Rozvody pro fotovoltaické a další obnovitelné zdroje energie (OZE) ........................................... 58 » Požárně odolné kabelové trasy v praxi .............................................. 60 » DEGSON – spolehlivý partner pro průmyslová řešení ......................... 68

ElektroPrůmysl.cz OBSAH květen 2025 | 3 88 96 78 70 ENERGETIKA, TRANSFORMÁTORY, POHONY A MĚNIČE FREKVENCE » Chytré a kompaktní řešení pro spolehlivé přepínání zdrojů napájení .................................................... 70 » Socomec DIRIS A-200 – nový standard v monitorování kvality elektrické energie .................................. 74 » Zajistěte spolehlivý provoz vašich zařízení s Masterpact Lifecare ...................................................... 78 » Co nastavíte rychleji? Změníte jazyk na Nokii 3310 nebo parametry motoru na univerzální řídicí jednotce? ....................................... 80 » Miniaturizace konektorů v průmyslových pohonech ................. 84 » Automatický přepínač TruONE® zajišťuje napájení dispečinku Správy železnic ....................................... 86 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE » Turck Vilant RFID technologie pro železnice a veřejnou dopravu ..................................................... 88 » Výkonný průmyslový počítač TANK-XM813 pro AI, edge computing a průmyslovou automatizaci ............................................. 92 » Schneider Electric spolu s partnery představil digitální dvojče továren budoucnosti ............................................. 94 MĚŘICÍ, ZKUŠEBNÍ A MONITOROVACÍ TECHNIKA » ALMEMO 710 Univerzální moderní vícekanálový měřicí přístroj ................. 96 » Nehledejte závady na kabelech – nalezněte je! .......................................... 98 ELEKTRICKÉ A ZÁLOŽNÍ ZDROJE ENERGIE » Základ veškerého napájení: Další rozšíření portfolia napájecích zdrojů WAGO ......................................... 100 LEGISLATIVA A NORMALIZACE » Bezpečnost používaných strojních zařízení - 2. část ..................................... 102

ElektroPrůmysl.cz OBSAH 4 | květen 2025 OSVĚTLOVACÍ TECHNIKA » Kooperativa na veletrhu AMPER 2025: nová partnerství, chytrá řešení a vize budoucnosti veřejného prostoru ............................. 108 » Jaké změny přináší nová ČSN EN 1838 ed. 2 - Světlo a osvětlení - Nouzové osvětlení ...... 110 VELETRHY, SEMINÁŘE, MÉDIA » Provozovaná strojní zařízení: Klíčové požadavky a praxe ................ 112 » Bezpečnost strojních zařízení: Od teorie k bezpečnému provozu ................................................... 114 » Eplan L!VE: pohled do inženýrské práce a výroby ve společnosti Eaton ........................................................ 118 » Projektování FVE 2025 ....................... 120 » Pracovní uzemňování - důležitá změna Z2 normy ČSN 33 2000-5-54 ed. 3 ..................... 122 DISKUSNÍ FÓRUM » Vliv BE2N2 a vodič PEN ...................... 126 » Zásuvkový vývod ................................. 127 » Opakované revize a opakované zkoušky elektrických spotřebičů ..................... 127 » Bezpečné napětí u FVE do 10 kWp – vyhláška č. 114/2023 Sb. versus ČSN 33 2130 ed. 4 ............................... 128 KURIOZITY » Fotografie z praxe ................................ 130 120 108 130 Odpovědnost za určení vnějších vlivů U nově navrhovaných instalací je primární odpovědností projektanta určit vnější vlivy. Tato povinnost je součástí standardních činností projektanta a měla by být splněna již ve fázi stavebního povolení. Projektant by měl vzít v úvahu všechny relevantní faktory, jako jsou mechanická, klimatická a ostatní mimořádná namáhání, která mohou na elektrickou instalaci působit v místě její instalace, jak říká norma ČSN EN 61140 ed. 3 v čl. 8.4.3.1. U stávajících zařízení, kde nejsou k dispozici protokoly o určení vnějších vlivů, je odpovědností provozovatele nebo jím pověřené osoby tyto protokoly vypracovat. Je důležité zdůraznit, že určovat vnější vlivy nebo vytvářet protokol o jejich určení může i jiný subjekt než projektant, například revizní technik, zhotovitel nebo provozovatel.

www.se.com/cz | Nabídku konzultujte se svým obchodním zástupcem Schneider Electric. | Akce se vztahuje na nákup Balíčku pro eMobilitu řady EVlink v cenách bez DPH, který je realizován za standardních obchodních podmínek. | Vyobrazené produkty jsou informativní. | Organizátor si vyhrazuje právo na změnu podmínek akce. | Rychlé řešení nabíjení elektromobilů pro: Parkoviště Komerční budovy Řešení pro spolehlivý, efektivní a úsporný provoz. Připraveno pro budoucnost. Balíčky pro eMobilitu za zaváděcí cenu EVlink Řešení eMobility Stáhnout technický list

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 6 | květen 2025 Robustní a odolné konektory HEAVYCON complete Společnost Phoenix Contact nabízí ve svém portfoliu kompletní řadu robustních a odolných konektorů HEAVYCON complete. Tyto konektory lze použít v mnoha průmyslových aplikacích, a to díky různým variantám krytů, modulárním kontaktním vložkám, které jsou v rámci této řady k dispozici. Umožňuje variabilní a rychlé sestavení konektorů pro spolehlivý přenos napájení, signálů i dat, a to i v extrémních podmínkách, ve kterých je konkrétní konektor instalován. Roman Částek, rcastek@phoenixcontact.com PHOENIX CONTACT, s.r.o. Pokud zákazník požaduje konektory v obzvláště náročných a agresivních podmínkách, jsou k tomu potřeba spolehlivé kryty s vysokým stupněm ochrany. Pro konfiguraci a sestavení požadovaného těžkého konektoru jsou k dispozici volně kombinovatelné robustní kryty HEAVYCON tří níže uvedených řad HEAVYCON STANDARD Základní řada těžkých konektorů se širokou škálou robustních kovových krytů s různými směry vývodu kabelů a dvěma typy pojistných uzamykacích západek. Disponuje vysokou odolností proti korozi a vysokým stupněm ochrany IP66/IP67. HEAVYCON EVO Odlehčená řada konektorů s kryty z odolného robustního plastu poskytuje vynikající flexibilitu zapojení. Bajonetový uzávěr řady EVO umožňuje variabilní nastavení směru kabelového vývodu přímo na místě instalace. Kryty jsou plně kompatibilní se všemi druhy dostupných kontaktních vložek. HEAVYCON ADVANCE Řada těžkých konektorů s kryty ADVANCE, která je obzvláště odolná a robustní díky mechanismu přímého zašroubování bez nutnosti montáže základny do panelu. Ideální pro zvýšené požadavky do extrémně zátěžových prostředí. Zajišťuje vysoký stupeň ochrany IP68/IP69. Výhody konektorů Heavycon • Velice snadná a rychlá montáž konektorů přímo na místě instalace a zapojení. • Stačí pouze zvolit požadovaný kryt konektoru na kabel a vložku

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY květen 2025 | 7 s požadovaným počtem kontaktů a oba komponenty velice snadno a rychle zkompletovat a zapojit vodiče. • Maximální flexibilita, kdy širokou škálu kontaktních vložek s různým počtem pólů lze kombinovat s různými typy krytů na kabel a na panel zařízení. Kryty se vyrábějí jak v kovovém, tak i v odolném plastovém provedení. • Kontaktní vložky jsou k dispozici se šroubovými, pružinovými Push-in, zářezovými a také krimpovacími kontakty. • Vhodné pro extrémní podmínky díky vysokému stupni krytí IP66/67 až IP68/IP69. • Vysoká odolnost proti korozi • Spolehlivost zapojení konektorů je zajištěna robustními pojistnými uzamykacími západkami. Online konfigurátor HEAVYCON K případnému výběru a konfiguraci těžkého konektoru lze využít online konfigurátor, který poskytne užitečnou pomoc při návrhu konektoru na míru podle konkrétních technických požadavků zákazníka. Díky jednoduchému filtrovacímu menu, 2D a 3D obrázkům jednotlivých komponentů a také intuitivnímu uživatelskému rozhraní pak lze konektory snadno konfigurovat v několika krocích. Finální seznam nakonfigurovaných položek potřebných pro sestavení konektorů pak lze exportovat a následně i objednat. Online konfigurátor Heavycon je k dispozici na webových stránkách společnosti Phoenix Contact po zadání kódu #0003 do vyhledavače. PHOENIX CONTACT, s.r.o. Dornych 47b, 617 00 Brno Tel.: +420 542 213 401 E-mail: obchod@phoenixcontact.com www.phoenixcontact.cz HEAVYCON STANDARD HEAVYCON EVO HEAVYCON ADVANCE Online konfigurátor HEAVYCON

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 8 | květen 2025 Automatizovaná fenotypizační linka budoucnosti: Jak komponenty Murrelektronik mění výzkum rostlin Nová linka pro fenotypizaci rostlin, postavená společností PSI (Photon Systems Instruments), spol. s r.o pro Univerzitu přírodních věd v Lublinu, představuje klíčový krok vpřed ve zkoumání rostlinných reakcí na stresové podmínky. V Centru Fenomiky Rostlin se zabývají širokou škálou experimentů – od testů odolnosti rostlin na různé druhy hnojiv a sucha až po zkoumání geneticky modifikovaných linií. Pro fungování tohoto špičkového systému bylo potřeba vybrat spolehlivé a vysoce kvalitní komponenty, mezi něž patří zejména zdroje, komunikační a ethernetové kabely společnosti Murrelektronik. Co je fenotypizační linka a k čemu slouží Hlavním cílem výzkumu v Centru Fenomiky Rostlin na Univerzitě přírodních věd v Lublinu je pochopit, jak rostliny reagují na různé stresové faktory – sucho, nedostatek živin, napadení škůdci či výrazné teplotní výkyvy. Vědci se proto zaměřují na použití spektrálních kamer a řady senzorů, které dokážou neinvazivně měřit fyziologické vlastnosti rostlin v reálném čase. Precizní zemědělství, které tato univerzita dále rozvíjí, umožňuje optimalizovat pěstební postupy (zavlažování, hnojení, ochranu rostlin), šetřit životní prostředí a zároveň zvyšovat výnosy. Nově vybudovaná linka, vyvinutá a dodaná společností PSI, velmi efektivně kombinuje dopravníky, růstové komory a měřicí stanice s různými druhy kamer a senzorů. Díky tomu lze kontrolovat a vyhodnocovat parametry rostlin (např. obsah vody v listech či jejich růst) a současně přesně simulovat podmínky, jimž jsou vystaveny – třeba adaptaci na tmu či náhlé osvícení speciálním spektrem světla. Součástí systému je i box pro postřik rostlin a možnost dálkového řízení a kvalitního záznamu veškerých naměřených dat. „Právě teď připravujeme novou sezónu experimentů,“ vysvětluje Michał Nowak, ředitel Centra Fenomiky Rostlin na Univerzitě přírodních věd v Lublinu. „Zkoumáme například bazalku pod vlivem různých typů hnojiv a vliv stresu suchem. Paralelně běží experiment zaměřený na řepku, kde sleduNová linka pro fenotypizaci rostlin na Univerzitě přírodních věd v Lublinu

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY květen 2025 | 9 jeme odolnost několika genotypů na sucho. V brzké době plánujeme testy sóji, pšenice a dalších plodin, kde využijeme naše zobrazovací komory a měřicí stanice. Díky flexibilitě systému od PSI dokážeme velmi precizně nastavovat a měnit různé parametry tak, abychom dostali co nejpřesnější výsledky.“ Příběh vzniku linky a role společnosti PSI „Celý projekt jsme plánovali více než rok,“ dodává Michał Nowak. „Potřebovali jsme používat různé metody zobrazování (včetně fluorescenční), flexibilně měnit podmínky měření a kultivace pro rostliny a zároveň zachovat kapacitní možnosti systému. Po srovnání několika dodavatelů jsme nakonec zvolili společnost PSI. Její systémy jsou v tomto ohledu unikátní: umožňují přizpůsobit i drobné zavlažovací či experimentální zásahy u jednotlivých rostlin a současně nabídnou rozličné typy záznamů, včetně spektrálního a RGB zobrazování.“ „Zákazník si vysoce cenil i příznivou cenu a možnost konfigurovat systém na míru,“ vstupuje do rozhovoru Michal Štys, zástupce společnosti PSI (Photon Systems Instruments), s.r.o. „Abychom dodrželi nejvyšší možnou spolehlivost, rozhodli jsme se využít řadu komponent společnosti Murrelektronik od zdrojů přes kabely až po UPS modul. Při stavbě podobných systémů je kritická dostupnost a kvalita. Murrelektronik má výrobní závod v České republice, takže nás v době krize s dodávkami dokázali zbavit klíčových obav.“ Technické řešení a důvody pro použití Murrelektronik Široká nabídka kabelů a panelových průchodek pro spolehlivý provoz V rámci komplexního systému hrají klíčovou roli robustní datové kabely a panelové průchodky, které společnost PSI zvolila od renomovaného výrobce Murrelektronik. Tyto kabely podporují protokol EtherCAT, jehož spolehlivost je zásadní pro precizní sběr a přenos dat z mnoha senzorů a řídicích jednotek. „Dříve jsme se potýkali s omezeným výběrem délek kabelů. Díky spolupráci s Murrelektronik jsme tento problém vyřešili - nyní máme k dispozici širokou škálu kabelů ve všech potřebných délkách, které vynikají vysokou kvalitou a zároveň příznivou cenou. Původním cílem rozšíření našeho portfolia bylo především zvýšení kvality, zejména díky použití PUR materiálu, a zlepšení dostupnosti. Výhodná cena se pak ukázala jako příjemný bonus. Michal Štys (vlevo), Michał Nowak (uprostřed) a Petr Vajdík (vpravo) u fenotypizační linky Datové kabely s konektory Murrelektronik zajišťují precizní sběr a přenos dat z mnoha senzorů a řídicích jednotek na celé fenotypizační lince

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 10 | květen 2025 Navíc jsme řešili problém s lámáním kabelů v energetických řetězech. Hledali jsme náhradus 75 mm rádiusem a Murrelektronik nabídl nejlepší poměr cena/výkon s okamžitou dostupností,“ doplňuje Michal Štys. Panelové průchodky M12 jsou nedílnou součástí instalace. „Murrelektronik nabídl širokou variabilitu délek průchodkových kabelů, což je na trhu vzácné. Málo dodavatelů může nabídnout takový výběr nejen pro EtherCAT, ale i pro další komunikační protokoly jako Profinet a další," uvádí Michal Štys. Tyto univerzální kabely jsou dostupné v různých délkách (0,3; 0,5; 0,8; 1 m atd.), nabízejí vysokou úroveň krytí (IP67) a umožňují rychlou a snadnou montáž. Tato kombinace odolnosti a flexibility zjednodušuje konstrukci systému a zajišťuje, že výrobní linka v Lublinu může spolehlivě zajistit komunikaci mezi řídicími jednotkami bez výpadků, a to i při neustálém pohybu rostlin na dopravnících. 3fázový spínaný zdroj Emparro Dalším důležitým krokem bylo zajištění efektivního a stabilního napájení celého systému. PSI se rozhodlo pro 48V třífázové zdroje Emparro, které poskytují výkonnou a flexibilní platformu pro pohon dopravníků a dalších komponent linky. Klíčový je tzv. power boost, tedy krátkodobé výrazné navýšení výkonu: Emparro může po dobu pěti sekund dodat až 150 % jmenovitého výkonu, a v režimu HyperBoost dokonce na 20 ms až 400 %. Na rozdíl od jednofázových zdrojů (které nabízely zvýšení jen o 20 %) tak zařízení spolehlivě pokryje odběrové špičky, například při rozběEfektivní a stabilní napájení celého systému zajišťují 48V třífázové zdroje Emparro Baterie UPS modulu pro ochranu aktuálních dat v PLC Panelové průchodky M12 jsou nedílnou součástí instalace

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY květen 2025 | 11 hu motorů. Díky vysoké účinnosti současně odpadá problém s nadměrným ztrátovým teplem v rozváděčích. Záložní bateriový (UPS) modul Součástí dodávky byl také UPS modul s bezúdržbovým bateriovým modulem, který slouží k záloze dat v případě výpadku proudu. V rozsáhlých výzkumných projektech je důležité zajistit kontinuitu dat i při nestabilitě elektrické sítě. UPS modul v tomto případě neslouží k udržení chodu celé linky, ale specificky k ochraně aktuálních dat v PLC při náhlém výpadku proudu. Systém se při výpadku kontrolovaně vypne, ale díky zálohovaným datům lze po obnovení dodávky elektřiny jednoduše a rychle systém opět inicializovat bez nutnosti opětovného nastavování parametrů a konfigurace, což minimalizuje narušení experimentů. Technická podpora a dostupnost Výběr produktů od Murrelektronik ovlivnily nejen jejich technické parametry, ale i dostupnost, výhodná cena a servis. Jelikož má tato společnost výrobní závod v České republice, dokázala v kritických obdobích let 2021–2022 garantovat krátké dodací lhůty i dostatečnou skladovou zásobu. Přímý kontakt s obchodním a technickým týmem navíc pomohl rychle řešit jakékoli nejasnosti, a minimalizovat tak prostoje či ztrátu času při montáži. Tato kombinace kvalitního inženýrského řešení, širokého sortimentu délek a spolehlivého zázemí přesvědčila PSI, že právě komponenty Murrelektronik jsou pro výstavbu fenotypizační linky správnou volbou. Michal Štys k tomu dodává: „Neříkám, že by produkty Murrelektronik byly jedinou možnou volbou. Ze své zkušenosti mohu ale říct, že jsou tou nejlepší volbou.“ Přínos pro výzkum i praxi Výsledkem spolupráce PSI s Murrelektronik je vysoce flexibilní a spolehlivá fenotypizační linka, která přináší Univerzitě přírodních věd v Lublinu nové možnosti pro zkoumání rostlin v různých stavech a prostředích. Ať už vědci testují rostliny na stres z nedostatku vody, nebo mapují geneticky modifikované linie rostlin, vždy se mohou spolehnout na systém, který udrží konstantní podmínky či dokáže rychle simulovat náhlé stresové situace. „Díky této lince a použitým komponentům máme jistotu, že naše výzkumné protokoly mají zaručenou opakovatelnost,“ uzavírá spokojně Michał Nowak. „Získané výsledky pomohou zemědělské praxi, protože budeme schopni odhalit už počáteční stressy u rostlin a efektivně navrhovat metody, jak je zmírnit nebo jim zcela předejít. V konečném důsledku to znamená větší výnosy a udržitelnější zemědělskou výrobu.“ Celý příběh ukazuje, jak důležitá je synergie vysoce specializovaných vědeckých požadavků a spolehlivého technického zázemí. Komponenty od Murrelektronik se do tohoto konceptu výborně hodí svou odolností, rozsáhlou nabídkou a dostupností, a staly se tak esenciální součástí moderního fenotypizačního systému, který otevírá cestu k novým poznatkům a pokrokovým řešením v oboru rostlinné biologie i precizního zemědělství. Murrelektronik CZ, spol. s r.o. Průmyslová 762, 333 01 Stod Tel.: +420 377 597 961 E-mail: info@murrelektronik.cz www.murrelektronik.cz Průběh experimentu s bazalkou na fenotypizační lince

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 12 | květen 2025 Inteligentní železnice díky konektorům pro data i napájení V současné éře digitalizace a automatizace prochází železniční doprava významnou transformací. Moderní vlaky, metra a tramvaje již dávno nejsou pouze mechanickými dopravními prostředky, ale komplexními systémy, které integrují pokročilé technologie pro zajištění bezpečnosti, efektivity a komfortu cestujících. Klíčovým, avšak často přehlíženým prvkem této transformace jsou konektory pro přenos dat a napájení, které tvoří nervový systém moderních kolejových vozidel. Tento článek se zaměřuje na význam, technické aspekty a budoucí trendy v oblasti konektorových systémů v železniční dopravě. Konektory pro železniční aplikace musí splňovat řadu mezinárodních norem. Norma ČSN EN 50155 ed. 5 definuje požadavky na elektronická zařízení drážních vozidel, zatímco soubor ČSN EN 45545 stanovuje přísné požadavky na protipožární ochranu v kolejových vozidlech. Odolnost proti vibracím a rázům je testována podle ČSN EN 61373 ed. 2 a stupně ochrany krytem (IP kód) jsou definovány normou ČSN EN 60529. Certifikace podle těchto norem je náročný proces zahrnující rozsáhlé testování v akreditovaných laboratořích. Výrobci konektorů musí prokázat, že jejich produkty splňují všechny relevantní požadavky, což často zahrnuje dlouhodobé zkoušky v extrémních podmínkách. Tento důkladný certifikační proces je nezbytný pro zajištění bezpečnosti a spolehlivosti železničních systémů, které denně přepravují miliony cestujících. Specifické požadavky na konektory v železniční dopravě Železniční prostředí klade na konektory mimořádné nároky, které výrazně převyšují požadavky běžných průmyslových aplikací: • Odolnost proti vibracím a otřesům: Vlaky jsou vystaveny neustálým vibracím a nárazům, které mohou způsobit uvolnění spojů nebo poškození kontaktů. • Teplotní stabilita: Konektory musí spolehlivě fungovat v širokém teplotním rozsahu od -40°C do +85°C, v některých případech i více. • Odolnost proti vlhkosti a prachu: Stupeň krytí IP67 nebo vyšší je často standardním požadavkem. • Elektromagnetická kompatibilita (EMC): Vzhledem k vysokému elektromagnetickému rušení v železničním prostředí musí konektory zajišťovat spolehlivý přenos signálů bez interference.

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY květen 2025 | 13 • Dlouhá životnost: Očekávaná životnost železničních vozidel je 30-40 let, konektory musí být navrženy pro tisíce cyklů připojení/odpojení. • Požární bezpečnost: Materiály musí splňovat přísné normy nehořlavosti a nízkého vývinu kouře dle souboru norem ČSN EN 45545. Datové konektory v železniční infrastruktuře Ethernet a průmyslové sběrnice Moderní vlaky využívají pokročilé komunikační sítě založené na průmyslovém Ethernetu (TCN - Train Communication Network) dle normy IEC 61375. Tyto sítě propojují všechny klíčové systémy vlaku, včetně řídicích systémů pohonu a brzdění, diagnostických systémů, informačních systémů pro cestující, bezpečnostních systémů včetně CCTV a systémů pro komunikaci vlak-země. Pro tyto aplikace se využívají robustní konektory kategorie M12 X-kódované (10 Gbit/s) nebo konektory řady Han® s integrovanými RJ45 moduly. Stále častěji se implementují také optické konektory, zejména pro páteřní sítě mezi vozy, kde je vyžadována vysoká přenosová rychlost a imunita vůči elektromagnetickému rušení. RFID a bezkontaktní technologie Rostoucí význam získávají RFID a NFC technologie v železniční dopravě. Tyto bezkontaktní systémy umožňují automatickou identifikaci vozů a komponent, což výrazně zefektivňuje logistické procesy a údržbu. Dále slouží ke sledování údržby a servisních intervalů, kdy každá komponenta může být opatřena RFID tagem s informacemi o její historii a plánované údržbě. V neposlední řadě nacházejí uplatnění jako bezkontaktní přístupové systémy pro personál, zvyšující bezpečnost a kontrolu přístupu k citlivým částem železniční infrastruktury. Napájecí konektory a jejich specifika Vysokonapěťové konektory Pro přenos trakčního napětí mezi vozy se používají specializované vysokonapěťové konektory. Tyto konektory musí být schopny přenášet proudy až 400 A a pracovat s různými napěťovými systémy, typicky 1,5 kV DC, 3 kV DC nebo 25 kV AC. Jejich konstrukce zahrnuje důmyslné stínění proti elektromagnetickému rušení a bezpečnostní mechanismy proti náhodnému rozpojení. Klíčovou vlastností je také odolnost proti elektrickému oblouku, který může vzniknout při rozpojování pod zatížením. Nízkonapěťové konektory Pro napájení palubních systémů se využívají modulární konektorové systémy pracující s nižšími napětími (24 V, 48 V, 110 V). Tyto systémy elegantně kombinují silové kontakty pro napájení, signálové kontakty pro řízení a datové kontakty pro komunikaci. Příkladem jsou konektory řady Han-Modular®, které umožňují flexibilní konfiguraci podle

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 14 | květen 2025 potřeb konkrétní aplikace. Tato modularita je v železničním průmyslu velmi ceněna, neboť umožňuje přizpůsobení konektorů specifickým požadavkům různých typů vozidel. Integrované konektorové systémy Současným trendem je integrace datových a napájecích konektorů do jednoho celku. Tento přístup přináší významnou úsporu prostoru a hmotnosti, což je v železniční dopravě vždy žádoucí. Zároveň dochází ke zjednodušení instalace a údržby, protože technici pracují s menším počtem spojovacích bodů. Redukce počtu propojovacích bodů navíc zvyšuje celkovou spolehlivost systému, neboť každý spoj představuje potenciální místo poruchy. Příkladem tohoto trendu jsou hybridní konektory, které kombinují silové kontakty, signálové piny a optická vlákna v jednom pouzdře. Tyto sofistikované komponenty umožňují přenos energie i dat přes jediné rozhraní, čímž výrazně zjednodušují architekturu propojení v moderních vlacích. Budoucí trendy v oblasti konektorů pro železniční aplikace Miniaturizace a zvyšování hustoty S rostoucím počtem elektronických systémů ve vlacích roste i potřeba miniaturizace konektorů při zachování jejich robustnosti. Moderní konektory dosahují až dvojnásobné hustoty kontaktů oproti předchozím generacím. Tento trend umožňuje přenášet více signálů a energie v menším prostoru, což je v omezeném prostředí železničních vozidel velmi cenné. Výrobci konektorů investují značné prostředky do vývoje nových materiálů a výrobních technologií, které umožňují další zmenšování rozměrů při zachování nebo dokonce zlepšení elektrických a mechanických vlastností. Inteligentní konektory Nastupujícím trendem jsou "inteligentní konektory" vybavené pokročilými funkcemi. Tyto konektory obsahují integrované senzory pro monitorování stavu spojení, které v reálném čase sledují parametry jako teplota, vibrace nebo kvalita elektrického kontaktu. Disponují také diagnostickými funkcemi pro prediktivní údržbu, které mohou předpovídat potenciální poruchy dříve, než k nim dojde. Některé pokročilé modely nabízejí dokonce možnost vzdálené správy a konfigurace, což umožňuje operátorům optimalizovat výkon systému bez nutnosti fyzického zásahu. Bezdrátové technologie jako doplněk Přestože fyzické konektory zůstávají nenahraditelné pro napájení a kritické datové přenosy, bezdrátové technologie stále častěji doplňují kabelové systémy. Moderní standardy jako Wi-Fi 6 nebo 5G nacházejí uplatnění zejména pro diagnostiku a monitoring, aktualizace softwaru a nekritickou komunikaci. Tato hybridní architektura kombinující výhody pevných spojení a bezdrátových technologií představuje optimální řešení pro moderní železniční systémy, kde je vyžadována jak vysoká spolehlivost, tak flexibilita. Závěr Konektory pro data a napájení představují kritickou, avšak často přehlíženou součást moderních železničních systémů. Jejich spolehlivost přímo ovlivňuje bezpečnost, efektivitu a komfort železniční dopravy. S postupující digitalizací a automatizací železnice bude význam kvalitních konektorových systémů dále narůstat, stejně jako požadavky na jejich výkon, spolehlivost a inteligenci. Budoucnost železniční dopravy směřuje k plně propojeným, automatizovaným systémům, kde konektory nebudou pouze pasivními prvky, ale aktivními komponenty s vlastní inteligencí, schopnými diagnostiky a adaptace na měnící se podmínky. Tato evoluce konektorových systémů je nezbytným předpokladem pro realizaci vize skutečně inteligentní železnice 21. století.

⊕ Organizované a strukturované odvíjení vodičů ⊕ Rychlá výměna cívek nebo vodičů ⊕ Jednoduché vložení kabelu do systému ⊕ Flexibilní skládání jednotlivých modulů na sebe ⊕ Vodicí klip zajišťuje rovnoměrné odvíjení ⊕ Pogumované nožičky zajistí stabilitu ⊕ Hmotnost kabelu: max. 5 kg Kabelový box CB 260 Profesionální řešení pro ukládání, výměnu a odvíjení vodičů či kabelů s průměrem svazku až 26 cm.  Více informací https://bit.ly/cb260 NOVINKA

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 16 | květen 2025 Tip EST: TITANEX® – špičkové gumové kabely s výdrží i v extrémních podmínkách Když potřebujete spolehlivý přívod elektrické energie i v náročných podmínkách, kabely Nexans TITANEX® jsou jasnou volbou. Tyto robustní a flexibilní kabely jsou navrženy tak, aby splňovaly nejpřísnější požadavky průmyslu, stavebnictví, zábavního průmyslu i mobilních zařízení. Ať už se jedná o dočasné instalace, mobilní generátory nebo stálé připojení v náročném prostředí – Nexans TITANEX® vás nezklame. TITANEX® – spolehlivý výkon i v extrémních podmínkách TITANEX® je kabel typu H07RN-F, který díky vylepšeným parametrům patří už více než 50 let k nejlepším volbám pro mobilní i pevné instalace. Co ho dělá výjimečným? Stabilní provoz při extrémních teplotách TITANEX® bez problémů funguje v teplotním rozmezí od -25 °C do +55 °C. Díky konstrukci zvládá teplotu jádra až 90 °C, a je tak ideální do náročných klimatických podmínek – od mrazivého zimního rána po horký letní provoz. Vysoká mechanická odolnost Robustní konstrukce s elastomerovým pláštěm zajišťuje výjimečnou odolnost proti tahu, ohybu, nárazům i otěru. TITANEX® je navržen pro aplikace, kde běžné kabely nestačí.

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY květen 2025 | 17 Odolnost vůči vlhkosti, chemikáliím a UV záření Plášť kabelu účinně chrání před pronikáním vlhkosti i agresivních látek. Verze TITANEX® Premium splňuje normu AD8 a je vhodná i k ponoru. Kabel je rovněž UV stabilní, takže ho lze bezpečně použít i ve venkovním prostředí. Kabel, na který je spoleh TITANEX® není jen vodič – je to spolehlivý partner do náročných podmínek. Díky vysoké odolnosti, univerzálnímu využití a dlouhé životnosti je ideální volbou pro profesionály ve stavebnictví, průmyslu i při venkovních akcích. Ať už potřebujete robustní řešení na stavbě nebo bezpečné napájení pod širým nebem, TITANEX® zajistí spolehlivé spojení, které vydrží. Kde koupit kabel TITANEX® Kabel TITANEX® koupíte v našem e-shopu www.est-shop.cz. Potřebujete-li podrobnější informace o kabelech nebo poptáváte vhodné řešení pro váš projekt, obraťte se na nás s důvěrou! Telefon: 266 090 721, e-mail: podpora@est-praha.cz, případně navštivte stránky www.est-praha.cz. Kabely TITANEX® a TITANEX® PREMIUM, stejně jako produkty dalších renomovaných výrobců v oblasti elektrotechniky, komunikačních a řídicích systémů, vzduHlavní přednosti kabelu TITANEX® • Maximální teplota v jádře 90 °C • Flexibilní a snadno se s ním pracuje • Robustní, ideální pro těžký průmysl • Výrazná identifikace průřezu na první pohled • Odolný vůči chemikáliím a olejům • Odolný vůči UV záření • Voděodolný Shlédněte video - Nexans TITANEX: Stvořen k přežití chotechniky a kabelů na český a slovenský trh výhradně dodává společnost: EST Elektro-System-Technik, s.r.o. Pod Pekárnami 338/12, 190 00 Praha Tel.: +420 266 090 711 E-mail: obchod@est-praha.cz www.est-praha.cz Jisticí přístroje v elektrické instalaci V elektrické instalaci, vyjma přípojkové skříně nebo rozváděčů, rozvodnic a úplných krytů, k nimž mají přístup jen pověřené osoby, se musí používat jen pojistky s krytem nebo s krycím panelem a s uzavřenou tavnou vložkou nebo jističe nebo proudové chrániče s nadproudovou ochranou nebo jiné jištění, které je stejně bezpečné i před úrazem elektrickým proudem. Rozváděče a rozvodnice se osazují ve svislé poloze na místě přístupném podle provozních a bezpečnostních podmínek. Rozvodnice a elektrorozvodná jádra s dveřmi, které po otevření dveří nemají krytí alespoň IP 20 musí být otvíratelné jen s použitím nástroje a musí být označeny výstražnou tabulkou podle souboru ČSN ISO 3864. O Rozvodnice obsahující elektroměr, jistič před elektroměrem a popřípadě spínač za elektroměrem bytu zvláštního určení se řídí požadavky ČSN 73 4001. Pro silové rozvody v prostorech občanské výstavby a pracovišť platí též požadavky ČSN 33 2000-7-718.

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 18 | květen 2025 Kabelové vývodky Agro – volba pro spolehlivou instalaci Kabelové vývodky řady Agro Progress se vyrábí buď v plastovém provedení, z poniklované mosazi, nebo z nerezové oceli A2 nebo A4. Výborná technologie upnutí umožňuje vývodkám této řady zajistit dobré utěsnění upnutého kabelu a jeho odlehčení v tahu při zachování jednoduchosti montáže. Do sebe zapadající drážkování na straně těsnící vložky a na dolním dílu vývodky brání zkroucení těsnící vložky při utahování kompresní matice. Vývodky s extra dlouhým závitem poskytují elegantní řešení zejména v situacích, kdy je třeba vést elektrické kabely přes vzájemně odizolované stěny, jako je tomu např. u sendvičových konstrukcí. Tyto vývodky jsou k dispozici v provedení s délkou závitu 50 mm nebo 100 mm. Kovové vývodky řady Agro Progress mohou být osazeny těsnícími vložkami ze speciálního TPE. Tyto vývodky jsou certifikovány podle EN 45545, splňují požadavky NFPA 130 a jsou spolehlivé pro použití v oblasti kolejových vozidel. V oboru dopravy je bezpečné upnutí napájecího vedení životně důležité. Vývodky Agro Progress jsou odolné proti vibračnímu zatížení a omezují samovolné uvolňování. Tím zvyšují spolehlivost vedení pro napájení elektrických zařízení i vedení pro přenos řídících signálů ve vlacích. Speciální těsnící vložky vývodek podle EN 45545 jsou certifikovány pro stupeň nebezpečí 3. Hodnoty stanovené pro uvedený stupeň nebezpečí byly splněny s rezervou, a to jak pro vnitřní, tak i pro venkovní prostory. Výsledky získané při testování NFPA (ASTME) byly rovněž vynikající. Emise prachu a výfukových plynů způsobují zejména v tunelech značné chemické znečištění. V podobných oblastech je proto vhodné použít kyselinovzdorné kabelové vývodky z nerezové oceli A4 s těsnící vložkou FPM. Do těchto vývodek je možné upnout kabely o průměru od 2,0 mm do 52,0 mm. Mosazné adaptéry pro připojení hydraulických hadic jsou vyrobeny z poniklované mosazi, umožňují připojení hadic s vnitřním průměrem 25 mm, nebo 16 mm a splňují požadavky norem EN 45545-2 HL3 a NFPA 130. Obr. 1 Kabelová vývodka Progress Obr. 2 Kabelová vývodka s prodlouženým závitem Obr. 3 Kabelová vývodka s těsnící vložkou FPM

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY květen 2025 | 19 Vývodky řady Progress EMC, určené pro upnutí stíněných kabelů v aplikacích náročných na elektromagnetickou kompatibilitu, jsou vyrobeny z poniklované mosazi a nabízejí dobré vodivé spojení mezi stínícím pletencem kabelu a kovovým panelem, na němž jsou instalovány. Pro spolehlivé fungování elektricky řízených rozvoden je důležité, aby jejich činnost neovlivňovaly parazitní proudy. Soustředný sběrný kotouč vývodek Progress EMC Standard odvádí svodové proudy do země s nízkou přechodovou impedancí. Vývodky Progress EMC powerCONNECT, jsou osazeny novým, pokročilým kompresním pouzdrem, zajišťujícím spolehlivý kontakt se stínícím kabelem v rozsahu 360°, a to ve velmi kompaktní jednotce. Přímé vodivé spojení mezi stínícím pletencem kabelu a spodní části vývodky zajišťuje velice nízký přechodový odpor. Vývodky této řady jsou nyní dostupné i v provedení z nerezové oceli A2 (EN 1.4305 / AISI 303). Kabelové vývodky Progress Ex jsou vyrobeny z plastu nebo z poniklované mosazi. Zvyšují bezpečnost elektrické instalace v prostředích s nebezpečím výbuchu. Kabelové vývodky s dělenou těsnící vložkou umožňují upnutí kabelů s předmontovaným konektorovým zakončením. Díky jejich snadné instalaci a dobrému stupni krytí (IP 54) nabízejí spolehlivou ochranu proti vniknutí prachu a vody v náročných prostředích. Produktová řada zahrnuje velikosti Obr. 4 Adaptér pro hydraulické hadice (AR) REALITY Untitled https://qrfy.io/r/udwT7FRCOX Teplota: 60°C

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 20 | květen 2025 rozsah velikostí od M20 do M40, upnutí kabelů zakončených konektory o průměru 15 až 28 mm. Vývodky tohoto typu mohou být s výhodou použity v řadě průmyslových aplikací, včetně telekomunikací, průmyslové automatizace, obnovitelných zdrojů a dalších. Vývodky řady Syntec je možné dodat v plastovém nebo mosazném provedení a představují optimální řešení pro každodenní elektrickou instalaci. Patentovaná lamelární technologie umožňuje pevné upnutí kabelu a zajišťuje kvalitní kabelový průchod s dobrým odlehčením v tahu. Použití vyrovnávačů tlaku Agro v elektrických rozvaděčích umožňuje také jejich ventilaci, a v případě potřeby i odvodnění. Vyrábějí se také vyrovnávače z poniklované mosazi, určené do prostředí s nebezpečím výbuchu. SCHMACHTL CZ spol. s r.o. Vídeňská 185, 252 50 Vestec Tel.: +420 244 001 500 E-mail: office@schmachtl.cz www.schmachtl.cz od M20 do M40 a díku tomu pokrývá široký rozsah aplikací. Vývodky této řady nabízí snadnou a časově úspornou instalaci, nabízí stupeň krytí IP 54, plastové nebo mosazné provedení, Obr. 5 Progress EMC powerCONNECT Obr. 6 Vývodka s dělenou těsnící vložkou Uzemňovací přívody Aby bylo možné spojit navzájem jednotlivé zemniče, a ty spojit také s hlavní uzemňovací svorkou nebo přípojnicí a potom též s dalšími částmi, které je třeba uzemnit, vyvádějí se ze zemničů uzemňovací přívody. Jejich průřezy nesmí být menší než 6 mm2 pro měď nebo 50 mm2 pro ocel. Kde je holý uzemňovací přívod uložen v půdě, musí být jeho rozměry a charakteristiky v souladu s technickou normou ČSN 33 2000-5-54 ed. 3 Elektrické instalace nízkého napětí - Část 5-54: Výběr a stavba elektrických zařízení - Uzemnění a ochranné vodiče. Kde se nepředpokládá, že by do zemniče protékal příliš velký proud, může být uzemňovací přívod dimenzován. Hliníkové vodiče se jako uzemňovací přívody nesmějí používat. Pokud je systém ochrany před bleskem spojen se zemničem, měl by mít uzemňovací přívod průřez alespoň 16 mm2 pro měď (Cu) nebo 50 mm2 pro železo (Fe). Spojení uzemňovacího přívodu se zemničem musí být provedeno důkladně a po elektrické stránce uspokojivým způsobem. Spojení musí být provedeno exotermickým svařením, tlakovými spoji, svorkami nebo jinými mechanickými spoji. Mechanické spoje musí být instalovány v souladu s pokyny výrobce. Pokud je použito svorek, tak ty nesmí poškodit ani zemnič ani uzemňovací přívod. Připojovací zařízení nebo přípravky, které závisí výhradně na pájení, se nesmějí používat samostatně, pokud spolehlivě nezajišťují odpovídající mechanickou odolnost.

HVI light plus – vysokonapěťový izolovaný vodič HVI light plus  s ekvivalentní dostatečnou vzdáleností s = 0,6 m (pro vzduch)  zatížitelnost bleskovým proudem 150 kA  pro třídu LPS II, III a IV  není potřeba dodatečné ekvipotenciální pospojování  určený pro prostředí s nebezpečím výbuchu EX Kontaktní adresy: DEHN s.r.o. Pod Višňovkou 1661/33, CZ - 140 00 Praha 4 - Krč tel.: +420 222 998 880-2 e-mail: info@dehn.cz, www.dehn.cz kancelária pre Slovensko, Jiří Kroupa M. R. Štefánika 13, 962 12 Detva, Slovenská republika tel.: +421 907 877 667 e-mail: j.kroupa@dehn.sk, www.dehn.cz HVI light plus – vysokonapěťový izolovaný vodič HVI light plus  s ekvivalentní dostatečnou vzdáleností s = 0,6 m (pro vzduch)  zatížitelnost bleskovým proudem 150 kA  pro třídu LPS II, III a IV  není potřeba dodatečné ekvipotenciální pospojování  určený pro prostředí s nebezpečím výbuchu EX Kontaktní adresy: DEHN s.r.o. Pod Višňovkou 1661/33, CZ - 140 00 Praha 4 - Krč tel.: +420 222 998 880-2 e-mail: info@dehn.cz, www.dehn.cz kancelária pre Slovensko, Jiří Kroupa M. R. Štefánika 13, 962 12 Detva, Slo tel.: +421 907 877 667 e-mail: j.kroupa@dehn.sk, www.dehn ight plus okonapěťový izolovaný vodič t plus alentní dostatečnou ností s = 0,6 m (pro vzduch) lnost bleskovým proudem u LPS II, III a IV třeba dodatečné enciální pospojování pro prostředí pečím výbuchu EX dresy: 661/33, CZ - 140 00 Praha 4 - Krč 8 880-2 n.cz, www.dehn.cz kancelária pre Slovensko, Jiří Kroupa M. R. Štefánika 13, 962 12 Detva, Slovenská republika tel.: +421 907 877 667 e-mail: j.kroupa@dehn.sk, www.dehn.cz

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY 22 | květen 2025 Rychlejší, bezpečnější, lepší: Profesionální a efektivní správa kabelů Jasná a přesná identifikace vodičů, kabelů a komponentů je pro elektrikáře zásadní. Díky dobře označeným kabelům se správnými a spolehlivými štítky mohou rychle porozumět konfiguraci systému, zkrátit dobu odstraňování problémů a minimalizovat riziko chyb. To nejen zvyšuje účinnost, ale také zvyšuje bezpečnost. Spolehlivá mobilní řešení pro tisk etiket jsou nezbytná pro práci v terénu a průmyslových prostředích. Tyto tiskárny musí odolat vnějším i vnitřním náročným podmínkám, být intuitivně ovladatelné, a také minimalizovat plýtvání materiálem štítků. Měli by poskytnout efektivní provoz, přesnou identifikaci a shodu s průmyslovými standardy, a to i v náročných podmínkách. Běžné problémy s přenosnými tiskárnami etiket Při prohlížení recenzí elektrikářů na různých webových stránkách často najdete negativní komentáře týkající se výdrže baterie, kvality tisku, životnosti a dostupných materiálů štítků. Práce na odlehlých místech nebo v oblastech bez elektrických zásuvek může ztížit nabíjení, takže omezená životnost baterie je jedním z hlavních problémů. Dalším problémem, který někteří uživatelé mohou mít, je kvalita tisku přenosStáhněte si zdarma průvodce pro označování jakéhokoli kabelu nebo komponentu >>

ElektroPrůmysl.cz KABELY, VODIČE A KONEKTORY květen 2025 | 23 ných tiskáren, zejména ve srovnání s jejich většími stacionárními protějšky. Přenosné tiskárny jsou často vystaveny drsným podmínkám na staveništích. Pokud nejsou navrženy tak, aby odolávaly vlhkosti, prachu nebo fyzickým nárazům, mohou předčasně selhat. Některé štítkovače mohou mít omezené typy materiálů štítků, se kterými mohou pracovat. To může být problematické, pokud elektrikáři potřebují k dokončení své práce v terénu používat více typů specializovaných štítků. Stojí za zmínku, že se jedná o obecné úvahy, a ne všichni uživatelé budou mít stejnou zkušenost. Při výběru přenosné tiskárny štítků je důležité pečlivě zvážit vaše specifické potřeby a požadavky. Jak na to? Prozkoumejte výrobce s prokázanými zkušenostmi v identifikačních řešeních, abyste zajistili spolehlivost a kvalitu. Procházejte online zdroje, čtěte recenze produktů a sledujte videa, abyste získali ucelený přehled o výkonu, funkcích a uživatelské zkušenosti tiskárny. Provedením těchto kroků můžete učinit informované rozhodnutí a investovat do přenosné tiskárny štítků, která efektivně splní vaše potřeby a zlepší váš pracovní postup. Proč si mnoho elektrikářů vybírá Brady? Brady je důvěryhodné jméno v oboru a nabízí širokou škálu vysoce kvalitních etiket a tiskových řešení navržených tak, aby vydržely drsné prostředí a poskytovaly jasnou a trvanlivou identifikaci. Od průmyslových až po venkovní aplikace jsou odolná řešení označováni navržena tak, aby splňovala nejnáročnější kritéria. Díky širokému výběru štítků, včetně štítků pro dráty a kabely, kabelových vlajek a štítků, samolaminovacích štítků a speciálních a bezpečnostních štítků, poskytuje Brady nástroje pro ovládání a označování bezpečnostních štítků a kabelů. Přenosné tiskárny etiket Brady nabízejí výjimečný výkon a všestrannost, což vám umožní štítkovat kdekoli a kdykoli. Díky možnostem připojení USB, Wi-Fi a Bluetooth tyto tiskárny usnadňují tisk štítků v terénu a eliminují tak potřebu stacionární tiskárny. Snadno a rychle vytvářejte profesionálně vypadající štítky pomocí vestavěných tvůrců štítků. Přímo na tiskárně nebo na vašem mobilním zařízení s bezplatnou designovou aplikací. Poté jednoduše uložte své návrhy pro úpravy nebo opětovné použití a snadno přidejte logo své společnosti, abyste si štítky přizpůsobili. Tyto funkce zjednodušují proces označování a šetří vám čas a námahu. Když si vyberete přenosné tiskárny štítků Brady, investujete do výkonného a efektivního nástroje, který zlepší vaše úkoly v oblasti štítkování a poskytne profesionální výsledky. Speciální akce: Vyměň starou za novou Vyměňte svou stávající etiketovačku jakékoli značky za nejnovější přenosnou Zjistěte více a podívejte se na video o přenosných tiskárnách štítků Brady >>

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk3NzY=