ElektroPrůmysl.cz, červenec 2015

Elektro Průmysl .cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 58 | červenec 2015 Úkony a účinky pomocí ovládačů u strojních zařízení U strojemusí být obsluze zřejmý vzájemný vztahmezi úkonemaplikovanýmna ovládač a výsledným účinkem. Tento vztah je založen na zařazení jak úkonů, tak výsledných účinků do dvou skupin. Dílčí účinky, které vedou k výslednému účinku, nejsou v tomto článku diskutovány. Jako příklad u pohonu s regulací otáček jsou výsledným účinkem provozní otáčky vyvolané úkonem, a nikoli výstupní povel jednotky pro zpracování dat nebo změna regulátoru buzení. Výsledné účinky Výsledné účinky vyvolané úkony mohou být většinou zařazeny do dvou skupin opačných účinků. V případě výsledného účinku, který nelze zařadit mezi účinky zvýšení/snížení, jako je zkouška, pomoc, povolovací zařízení, má však uspořádání těchto ovládačů odpovídat kapitole 4 normy ČSN EN 61310-3 ed. 2. Tabulka 1 (odvozená z tabulky A.2 nor- my IEC 60447 ) znázorňuje způsob zařazení různých typů účinků do dvou skupin. Úkony Úkony mohou být rovněž zařazeny do dvou skupin na základě • buď směru pohybu ovládače, kdemá ovlá- dač dva směry působení. Úkonem je po- tom související pohyb části lidského těla; • nebo umístění daného ovládače v sadě ovládačů, kde mají ovládače pouze jeden směr působení, který vyvolává pouze jeden výsledný účinek. Úkonem je potom pohyb části lidského těla smě- rem k danému ovládači. Zařazení do skupiny 1 a skupiny 2 (viz ta- bulka 2) závisející na druhu úkonu je po- tom založeno • buď na směru úkonu; • nebo na místě aplikace úkonu. V tabulce 2 (totožné s tabulkou A.1 nor- my IEC 60447) je znázorněno, jak je mož- né zařadit úkon spojený s odlišnými typy a uspořádáními ovládačů, a v příloze A normy ČSN EN 61310-3 ed. 2 jsou uvedeny příklady ovládačů s jednou funkcí. Vzájemný vztah mezi úkony a výslednými účinky Úkon skupiny 1 musí mít za následek vý- sledný účinek skupiny 1. Úkon skupiny 2 musí mít za následek výsledný účinek sku- piny 2. Příklady: a) Otáčení ovládacího kolečka doprava má za následek zvýšenou rychlost.