ElektroPrůmysl.cz, leden 2013

30 ElektroTrh.cz, leden 2013 Jeden switch – dva světy Scalance X-500 Nový typ přepínače průmyslového ethernetu Scalance X-500 přináší to nejlepší ze dvou světů. Síťo- vé komponenty Siemens splňují požadavky na stan- dardní IT protokoly stejně tak jako na protokoly a pa- rametry specifické pro průmyslové instalace. Díky tomu nový switch naplní požadavky jak specialistů z oblasti IT, tak i požadavky vyplývající z jejich průmys- lového nasazení. Tyto vysoce výkonné průmyslové switche tak vytvoří optimální rozhraní mezi IT sítí a sí- těmi jednotlivých výrobních strojů. Propojením lze docílit maximálního užitku. Současná doba klade před výrobní firmy úplně no- vé výzvy pro možnosti růstu. Pouze ten, kdo dokáže se svými produkty reagovat pružně na krátkodobé tren- dy při současném udržení nejvyšších standardů kvali- ty výroby a zároveň co nejnižších nákladech na údržbu technologií, může uspět v celosvětovém měřítku. S touto výzvou ve firmách úzce souvisí stále častější požadavek na propojení výrobních sítí včetně jednot- livých strojů s firemní kancelářskou-IT sítí. Pro splnění těchto požadavků Siemens vyvinul novou řada přepínačů průmyslového ethernetu Scalance X-500, která vyplnila a uzavřela stávající mezeru mezi světy výrobních strojů a světem IT. Původně zcela samostat- ně stojící výrobní stroje jsou dnes plně propojeny s úrovní řízení podniku. Tímto spojením vznikají z pů- vodně oddělených automatizačních sítí tzv. konver- gentní sítě. V nichž nezřídka dochází ke střetu auto- matizačních protokolů a aplikací hlasu (VoIP) nebo videa dělících se o společný výkon sítě. Tento trend staví oddělení plánování před zcela nové požadavky jak ze strany automatizačních sítí, tak i komunikační sítě obecně. Musejí proto vzniknout nové koncepty sí- tí, které budou brát v úvahu topologie, výkon a zabez- pečení specifické pro jednotlivé oblasti a v budoucnu tyto oddělené koncepty zcela nahradí. V souvislosti s konvergentními sítěmi však je nut- no brát v úvahu již ve fázi plánování sítě nové poža- davky. Dříve zcela zřetelně oddělené světy včetně oblastí zodpovědnosti jsou v současnosti obtížně urči- telné. Není zcela čitelné, kdo v případě výpadku výro- by bude za síť zodpovědný a jakým způsobem poskyt- ne podporu. IT specialistům často chybí potřebné know-how pro funkcionality nasazených automatizačních systé- mů. Stejně tak jen malá část automatizačních specia- listů je zaškolena v síťových tématech tak, aby mohla problém na síti najít a odstranit. Proto je nevyhnutelné v těchto případech vyjasnit si jednotlivé kompetence. Silnou stránkou výkonných switchů řady Scalance X-500 je právě to, že jsou konci- povány pro oblast propojení typických výrobních a IT sítí, neboť splňují následující požadaky na: • Otevřenost a přizpůsobitelnost, možnost připojení automatizačních systémů a budoucí rozšiřitelnost • Zajištění nepřerušené komunikace mezi úrovní jednotlivých strojů a takzvaných systémů pro ří- zení výroby (MES, ERP) pomocí standardních protokolů • Snadné projektování a účinné možnosti diag- nostiky • Rychlá a vysoce dostupná výměna dat mezi síťo- vými segmenty • Koncept zabezpečení sítě, zabránění nechtěné- mu přístupu do sítě Popis vlastností produktu: Pro oblast IT specialistů ve výrobních firmách na- bídne Scalance X-500 úplně novou výkonnostní třídu pro budování jednotných konvergentních komunikač- ních sítí. Základní hardware nabízí vysokou hustotu počtu portů – až 52 portů s přenosovými rychlostmi mezi 10 Mbit/s a 10 Gbit/s pro možnost integrace sítí, síťových segmentů i koncových uživatelů – strojů. Uži- vatel má naprostou volnost ve výběru modulu fyzické- ho rozhraní (elektrické nebo optické) stejně tak, jako z volby napájení z jednoduchého nebo redundantní- ho zdroje napájení. Scalance X-500 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE