ElektroPrůmysl.cz, září 2012

77 ElektroTrh.cz, září 2012 Snímače polohy Snímače polohy (např. polohové spínače, bezdo- tykové spínače) musí být uspořádány tak, aby v pří- padě přejetí nebyly poškozeny. Snímače polohy používané v obvodech s řídicími funkcemi souvisejícími s bezpečností musí mít nuce- né vypínání (viz IEC 60947-5-1) nebo musí mít po- dobnou spolehlivost. Přenosné a závěsné řídicí jednotky Přenosné a závěsné řídicí jednotky a jejich řídicí přístroje musí být zvoleny a uspořádány tak, aby byla omezena na minimummožnost neúmyslných činnos- tí stroje způsobených rázy a vibracemi (např. když ří- dicí jednotka spadne nebo narazí na překážku). Tlačítka Barvy Tlačítkové ovládače musí být barevně označeny v souladu s tabulkou 1. Pro ovládače START/ZAP mají být použity barvy BÍLÁ, ŠEDÁ, ČERNÁ nebo ZELENÁ přičemž BÍLÉ barvě se dává přednost. ČERVENÁ se nesmí používat. ČERVENÁ barva se musí používat pro ovládače nouzového zastavení a nouzového vypnutí. Pro ovládače STOP/VYP mají být použity barvy ČERNÁ, ŠEDÁ nebo BÍLÁ, přičemž ČERNÉ barvě se dá- vá přednost. ZELENÁ se nesmí používat. ČERVENÁ je povolena, doporučuje se však, aby se nepoužívala v blízkosti přístroje pro nouzovou činnost. Barvy BÍLÁ, ŠEDÁ nebo ČERNÁ se používají před- nostně pro tlačítkové ovládače, které střídavě fungu- jí jako tlačítka START/ZAP a STOP/VYP. Nesmí se pou- žívat barva ČERVENÁ, ŽLUTÁ nebo ZELENÁ. Barvy BÍLÁ, ŠEDÁ nebo ČERNÁ se používají před- nostně pro tlačítkové ovládače, které slouží k uvádě- ní do provozu, když jsou stlačeny a zastavují provoz, když jsou uvolněny. Nesmí se používat barva ČERVE- NÁ, ŽLUTÁ nebo ZELENÁ. Pro resetovací (výchozí stav) tlačítka musí být po- užity barvy MODRÁ, BÍLÁ, SEDÁ nebo ČERNÁ. Pokud mají také funkci tlačítka STOP/VYP, mají přednost barvy BÍLÁ, SEDÁ nebo ČERNÁ, především však ČER- NÁ. ZELENÁ se nesmí používat. V případě, kdy je stejná barva BÍLÁ, ŠEDÁ nebo ČERNÁ použita pro různé funkce (například BÍLÁ pro ovládače START/ZAP a STOP/VYP), musí být pro iden- tifikaci tlačítkových ovládačů použity doplňující pro- středky kódování (například tvar, poloha, značka). Označování Kromě označení funkcí se doporučuje, aby tlačít- ka byla označena v blízkosti ovládačů, nebo nejlépe přímo na nich, značkami uvedenými v tabulce 2. Světelné návěsti a zobrazovací jednotky (displeje) Světelné návěsti a zobrazovací jednotky slouží k podávání těchto druhů informací: • indikace: upozorňují obsluhu nebo ukazují, že má být proveden určitý úkol. V tomto režimu se ob- vykle používají barvy ČERVENÁ, ŽLUTÁ, MODRÁ a ZELENÁ; pokud jde o blikající světelné návěsti a zobrazovací jednotky. • potvrzení: potvrzují povel nebo stav, nebo ukon- čení změny nebo doby přechodu. V tomto reži- START nebo ZAP STOP nebo VYP Tlačítka fungující střídavě jako START nebo STOP a jako ZAP nebo VYP Tlačítka fungující při stlačení jako START nebo ZAP a při uvolnění jako STOP nebo VYP (tj. vratný ovládací spínač) IEC 60417-5007 (DB:2002-10) IEC 60417-5008 (DB:2002-10) IEC 60417-5010 (DB:2002-10) IEC 60417-5011 (DB:2002-10) Tab. 2: Značky pro tlačítka ELEKTRONICKÉ PRVKY A SYSTÉMY