ElektroPrůmysl.cz, listopad 2012

42 ElektroTrh.cz, listopad 2012 Kontrola a zkoušení svařovacích zařízení v provozu – 2. část Ochrana před úrazem elektrickým proudem Vizuální kontrola Vizuální kontrola musí být provedena podle pod- mínek používání svařovacího zařízení a pokynů v ná- vodu k obsluze. Spojitost ochranného obvodu U svařovacích zařízení třídy ochrany I napájených ze sítě, včetně pomocných zařízení (například chladi- cího systému), které mají síťové připojovací kabely do délky 5,0 m, nesmí maximální změřený odpor ochranného vodiče překročit 0,3 Ω. Pro kabely delší než 5,0 m, je dovolená hodnota přírustků odporu ochranného vodiče 0,1 Ω na dalších 7,5 m kabelu. Maximální dovolená hodnota odporu ochranného vodiče je 1 Ω. Shoda musí být ověřena měřením odporu mezi kolíkem ochranného vodiče ve vidlici a neživými část- mi zkušebním zařízením podle IEC 61557-4. Při měření musí být kabely ohnuty, přehnuty ne- bo stočeny v celé délce, zejména v blízkosti vstupů kabelů do krytu, aby došlo ke zjištění přerušení ochranného vodiče. Izolační odpor Izolační odpor nesmí být nižší než hodnoty uve- dené v tabulce 1. Hořáky musí být při měření odpojeny. Zdroje sva- řovacího proudu, které obsahují kapalinovou chladicí jednotku, se musí zkoušet bez kapaliny. Shoda musí být ověřena stabilizovaným měřením izolačního od- poru přiložením stejnosměrného napětí 500 V při po- kojové teplotě. Unikající proud svařovacího obvodu Unikající proud mezi výstupy svařování a svorkou ochranného vodiče nesmí překročit 10 mA efektivní hodnoty střídavého proudu. Shoda musí být ověřena měřením unikajícího proudu s použitím obvodu zná- zorněného na obrázku 1 při jmenovitém napájecím napětí a stavu naprázdno. Měřící obvod musí mít celkový odpor 1 750 Ω ± 250 Ω a musí být přemostěn kondenzátorem tak, že časová konstanta obvodu bude 225 µs ± 15 µs. V případě 1 750 Ω bude kondenzátor 130 nF. Primární unikající proud Primární unikající proud ve vnějším ochranném vodiči nesmí překročit a) 5 mA u zařízení připojovaných vidlicí do a včetně 32 A; b) 10 mA u zařízení připojovaných vidlicí větší než 32 A; c) 10 mA u zařízení s trvalým připojením, bez zvláštních opatření pro ochranný vodič; d) 5 % jmenovitého vstupního proudu v každé fázi u zařízení s trvalým připojením se zesíleným ochranným vodičem. Shoda musí být ověřena použitím měřícího obvo- du znázorněného na obrázku 2 při následujících pod- mínkách: a) zdroj svařovacího proudu je • izolován od podlahy; • napájen jmenovitým napájecím napětím; • nepřipojen k ochranné zemi s výjimkou mě- řicích součástí; b) výstupní obvod je ve stavu naprázdno; c) odrušovací kondenzátory nesmí být odpojeny. Napájecí obvod proti svařovacímu obvodu 5,0 MΩ Svařovací obvod proti ochrannému obvodu 2,5 MΩ Napájecí obvod proti ochrannému obvodu 2,5 MΩ Tab. 1. Izolační odpor Obr. 1. Měření unikajícího proudu svařovacího ob- vodu MĚŘICÍ, ZKUŠEBNÍ A MONITOROVACÍ TECHNIKA