ElektroPrůmysl.cz, září 2013

28 ElektroPrůmysl.cz, září 2013 ° POWER 2 SPEED Inovativní dvourychlostní převodovka PS s vysokou energetickou účinností pro obráběcí stroje Německý výrobce převodovek a servomotorů společnost STÖBER představuje nové dvourychlostní převodovky PS25 a PS30, které přinášejí inovativní konstrukci zvyšující účinnost pohonů vřetene obrábě- cích strojů. Díky minimalizaci tření a tepelných ztrát šetří převodovky PS elektrickou energii a umožňují použití vyšších otáček. Dva rychlostní stupně převo- dovek jsou vhodné jak pro přesné obrábění při vyso- kých otáčkách, tak pro hrubé obrábění s vysokým řez- ným výkonem. Vysoká energetická účinnost „V případě nových dvourychlostních převodovek PS STÖBER nabízí inovativní konstrukci přímého poho- nu s mnoha detailními vylepšeními a možností ušetřit energii při výrobě obráběcích strojů a využívat šetrně- ji zdroje,“ vysvětluje Andreas Thiel, generální ředitel firmy STÖBER. Další faktor pro zvýšení energetické účinnosti se na- chází v konstrukční zvláštnosti - kroužky hřídelového těsnění jsou umístěny na nejmenším průměru vstupní hřídele převodovky, čímž vzniká relativně nízké tření, které vede ke snížení produkce tepla a tím umožňuje obsluze stroje používat vyšší rychlosti – otáčky. Úspory energie převodovek PS vychází především ze zcela nového přístupu k designu, který je jedinečný v porovnání se stávajícími řešeními na trhu. Snadné řazení mezi rychlostmi Nové dvourychlostní převodovky PS, nazývané ta- ké jako POWER 2 SPEED, mají 2 rychlostní stupně 1:1 a 1:4 (i=4, u převodovky PS25) nebo 1:5,5 (i=5,5, u převodovky PS30). Při převodu 1:1 (i=1) se planety neotáčí, čímž šetří energii při obrábění. Při změně na vyšší rychlostní stupně 1:4 nebo 1:5,5 již dochází k zapojení planet s šikmým ozubením, jejichž precizní opracování zajiš- ťuje klidný a plynulý chod s minimálním třením a tím pádem vyšší účinností. Řazení mezi rychlostmi je snadno ovladatelné řídi- cí jednotkou, která je oddělená od pracovního prosto- ru převodovky, což umožňuje použití pohonu ve více pracovních polohách bez toho, aniž by došlo k průni- ku oleje do řízení. Jednoduchá montáž Montáž dvoustupňových převodovek PS probí- há rychle a snadno pomocí motorového adaptéru EasyAdapt® bez nutnosti zásahu do převodovky či motoru, což ocení především obsluha obráběcích strojů. Výstupní hřídel převodovky je přírubová pro montáž řemenic nebo plná pro přímou montáž na vřeteno. POHONY, MĚNIČE FREKVENCE A ENERGETIKA Převodovky PS lze montovat vertikálně i horizontálně.